AlbaMuslims
Gesperrt
Hast du irgendeinen Text im Googletranslator eingegeben damit du so einen Satz postest? Was für ein Deutsch soll das sein?
"Das tut doch im Auge weh" wäre korrekt gewesen.
Das ist grammatikalisch nicht falsch. »Einen Hieb versetzen« ist ein Synonym zu »weh tun«.