What's new
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Serbokroatisch gab es nie.

Grdelin

Handwerker
Ucenicka knjizica 001.jpg

Ucenicka knjizica 2 001.jpg

Zur Zeiten Jugoslawiens hatten die Schüler eine sogenannte UČENIČKA KNjIŽICA, da kammen die Noten hinein.
Hab hier mal meine eingescannt, aus der 2ten Klasse.

Wie man genau erhennten kann gab es damals kein srpskohrvatski, sondern es wurde HRVATSKI ILI SRPAKI JEZIK gelehrt. Also kroatisch ODER serbisch.
Die Kroaten hatten kroatisch, die Serben serbisch.
Alles andere ist Unfug.
 

NovaKula

Gesperrt
Das ist gut. Aber war das nicht erst nach Titos Tod ? Soviel ich weiss war es aber auch kurz nach 45 so, dann nich mehr
 
I

Indianer

Guest
Zeljko, net schon wieder.
das ding hatten wir hier mind. schon einmal.

und da hast du nicht besonders gut ausgesehen.
 

der skythe

Spitzen-Poster
View attachment 69619

View attachment 69620

Zur Zeiten Jugoslawiens hatten die Schüler eine sogenannte UČENIČKA KNjIŽICA, da kammen die Noten hinein.
Hab hier mal meine eingescannt, aus der 2ten Klasse.

Wie man genau erhennten kann gab es damals kein srpskohrvatski, sondern es wurde HRVATSKI ILI SRPAKI JEZIK gelehrt. Also kroatisch ODER serbisch.
Die Kroaten hatten kroatisch, die Serben serbisch.
Alles andere ist Unfug.

Was hat man in ner gemischten Klasse gemacht,sagen wir mal in Bosnien wo es dank den Osmanen ein zusammenleben zwischen den verschiedenen Ethnien gab..
Hat man die Schüler tatsächlich nach ihrer Ethnie getrennt..
 

Dubioza

Top-Poster
nur das der grossteil der kroaten einen serbischen dialekt redet und nur die kroaten aus zagorje kroatisch, und kei sau versteht sie
 
Top