Serbokroatisch und Russinisch??

[ShiRaZ]

also hab mir jetz nicht SO genau alles durchgelesen,
aber zum Threaderöffner zurückzukommen

Serbo-Kroatisch ist soweit ich weiss, die damalige (Jugo-Zeit) Sprache, die im heutigen Kroatien gesprochen wurde.
Das liegt daran das damals die Leute die die Grammatik usw. geregelt haben, den Sitz im heutigen Serbien hatten.

Weiterhin ist zu sagen das Serbo-kroatisch (theoretisch) ne tote Sprache ist
kaum einer spricht sie & wenn dann nur aufgrund seiner Eltern
Heute gibts nur noch kroatisch, serbisch, bosnisch,....
Diese Mix-Sprachen gibts eigtl nicht mehr, werden zwar anerkannt, da viele auch noch ältere Leute sie sprechen.

Zu dem anderen Russininisch oder wie auch immer xD hab ich ja noch nie gehört^^

P.S.:
ja pricam jos Srbo-hrvatski^^
ich spreche noch Serbo-kroatisch
und es ist von der grammatik und minimalst unterschiedlich als vom serbischen, kroatischen. Und als ich vor 2 Monaten etwa auf der Arbeit war, kam da auch n älteres Paar (naja eigtl verdammt alt^^so um die 70 rum) , haben auch so (Balkanesisch xD ) kroatisch oder was auch immer gesprochen
und ganz ehrlich ich hab die auch nich verstanden^^ :s

 

[Grasdackel]

Sagt einer, der 1.) Jugoslawien hasst, 2.) der Serben hasst, 3.) der gegen Annhäherung und Versöhnung ist,....etc....etc....

Aber lassen wir dir den Spass.

Znam da me dobro razumijes, samo se pravis glup. Problem nije u jeziku niti je razlika neka u jeziku nego u mozgu. Jebiga, nacionalista ce uvijek naci negdje neku razliku, jer to mu je cilj!

Wen oder was und wenn überhaupt ich ahssen sollte, ändert nichts an der Tatsache dass serbokroatisch nie existiert hat.

In meinen Schulzeugnissen steht "hrvatski ili srpski jezik"
Sowohl in den aus Jugoslawien als auch in den aus der dopunska škola.

Nemoj ti meni ništa o Jugoslaviji, koju nikad nisi doživio.
Pričaš ko ćoravi o bojama.

 

[B0šNjAk]

Weil das auch keine richtigen Sprachen sind.

Et koliko je ovo zalosno, da ne zna ni iz kojeg jezika mu je nastao njegov lepi srpski jezik
Stvarno mi te zao
Mir s tobom, i da te Bog uputi na pravit put

 

[Magic]

Serbokroatisch existiert nicht,genausowenig Serbisch und Kroatisch denn es sind nur Dialekte des Bosnomontenegrinischen

 

[Slavo]

Serbokroatisch existiert nicht,genausowenig Serbisch und Kroatisch denn es sind nur Dialekte des Bosnomontenegrinischen

muss man das als Ironie auffassen ? :toothy10:

 

[Ravnokotarski-Vuk]

serbokroatisch existiert nicht,genausowenig serbisch und kroatisch denn es sind nur dialekte des bosnomontenegrinischen

ma daj, to je sve sjevernodalmatinski :d