Stämme auf dem Balkan?

[Tarmi Rićmi]

Ja viele Serben kommen aus Rumänien. Vor allem die Serben in Bosnien sind alles Rumänen/Valachen, die von den Türken für die Landwirtschaft angesiedelt wurden. Deswegen sind Bosnien und Kroatien auch die einzigen Länder im Balkan, wo es keine orthodoxe Kirche gibt, die älter als 600 Jahre ist. Katholische hingegen SCHON

interessant hab ich schonmal gehört wegen vlasi in bosnien,reden die auch vlaski oder nur bosanski? gibts eigendlich vlasi in bosnien? also die vlaski reden die bräuche pflegen usw

 

[Komandant Mark]

Djez ba Marki, kak si?


Ja, bei uns sind das ja die Dorfbewohner, man erzählt sich halt davon, halten tut man jetzt nicht viel von....Bei uns STrci´s (wir sind übrigens der stärkste Clan, mein Uropa hat ein ganzes Dorf mit Milch versorgt weil er ganz viele Kühe hatte) waren es 3 Brüder die mit ihren 3 Vornamen 3 Familien(namen) bildeten, aber um die zusammengehörigkeit zu wahren, nannten sie sich Strci

Štrci -->beim melken --> štrcati ,also bildet einen Sinn beim Nadimak-Kosename

Kovac-der Schmied-Kovaci ili mozda sa Kozom koji su radili Kozari (Lederer)

Nichts anderes wie hier in D war bei uns auf dem Balkan auch nicht .

 

[Babsi]

Štrci -->beim melken --> štrcati ,also bildet einen Sinn beim Nadimak-Kosename

o-ha--das wusste ich nicht,,,,muss ein kroate kommen und mir das erklären :innocent:

 

[Sinopeus]

Ja, Fara bedeutet Sammen. Also die Arvaniten pflegen die Fara, bei uns im Norden sagen wir mehr Fis (Stamm). Oft sagt man: "Se kam as n`fis as n`fare" zu einer Person was heisst, "Ich habe ihm nicht im Sammen oder im Stamm" und auf Gut Deutsch -> "Ich scheiss auf den".

Hahaha.
Das Wort benutzen bei uns nicht nur die Arvaniten. Ich zB bin kein Arvanite, benutze "Fara" aber auch. Ist aber vermutlich von denen übernommen. Ich benutze es im Grunde als Synonym für "Sippe". Wird auch gerne beim fluchen benutzt, wenn man zB die Familie des anderen samt Vorfahren gleich mit einbeziehen will.
Dass das "Samen" bedeutet, wußte ich nicht. Cool, wieder was gelernt.

 

[Babsi]

das mit den Kühen, Milch, ergibt jetzt auch einen Sinn...die Strci haben viel Holz vor der Hütte
Siehe Babsis Onkels, hahhaha

 

[Sinopeus]

das mit den Kühen, Milch, ergibt jetzt auch einen Sinn...die Strci haben viel Holz vor der Hütte
Siehe Babsis Onkels, hahhaha

Hä, die Onkels haben viel Holz vor der Hütte?

 

[Albo-One]

Hab's mal ins Geschichte-Forum verschoben, passt hier besser.
Das Thema ist interessant. :-k

 

[Komandant Mark]

interessant hab ich schonmal gehört wegen vlasi in bosnien,reden die auch vlaski oder nur bosanski? gibts eigendlich vlasi in bosnien? also die vlaski reden die bräuche pflegen usw

Ja es gibt Vlasi ,sagten wir zu den Serben ,waren ortxodoxe Christen und from .
Sie Pflegten ihre Bräuche und Sprache ,die sich im unwesentlichem von heutigen kroato-serbischen,serbo-kroatischen unterschied.

Z.B ein Beispiel ,als für Wort ovdje-hier,sagten sie vojka,dort -tamo -nojka usv.

Für Klee-djetelina ,sagten sie đetelina

 

[Babsi]

Hä, die Onkels haben viel Holz vor der Hütte?

Die Tanten sind behaart, die Onkels haben Mastitis
Das kommt daher dass die Familie meines Uropas die gute frische Milch verteilt haben und sie selber tranken die sauere Milch

also, ich find die Clan-Sache toll..hat was vom Highlander,,,

 

[Komandant Mark]

o-ha--das wusste ich nicht,,,,muss ein kroate kommen und mir das erklären :innocent:

Habs gerne für dich gemacht

Obwohl du das schon worher wusstest

Es ist schon interessant mit diesen Nadimci _Kosenamen,die später offiziellen Namen wurden.