Türkisch-Griechisches Kultur Thread

[der skythe]

Auch wenn einige Gerichte türkische Namen haben, sind diese greichsichen Ursprungs:

1) die Amtssprache war türkisch, darum haben auch einige Gerichte türkische Namen. (anders hätten man den Türken diese Gerichte nicht beibringen können)

2) Da die griechische Sparche in einigen Gebieten verboten war, bekannt dafür die Pafraier/Pafralides (das sind, die den türkischen Banden unter der Führung des Verbrecher Atatürk das fürchten gelehrt haben, auf den Bergen im Hinterland von Pafra).

Sunshine,du hast es geschafft.
Wo bitteschön war im Osmanischen Reich die griechische Sprache verboten.
Wann war Atatürk Sultan.........

 

[Gast3013]

Egal was ich dir aufzähle, in deinen Augen wird alles falsch sein. Weil du es nicht wahr haben willst.

Ist halt ein komplexbeladener User der anscheinend ein Problem mit Griechen hat. Nix neues ...

 

[TuAF]

Mach die Augen auf! Archimedes schrieb:

Mal ganz davon abgesehen, dass der Wortursprung von Loukoumades und Lokma aus dem arabischen kommt und nicht aus dem türkischen!

richtig mach die augen auf,lokma ist turkisch-arabisch lokma heisst auf turkisch happen.

Das Wort Lokum leitet sich vom türkischen „lokma“ ab, was so viel wie „Happen, Bissen“ heißt. Die vollständige Bezeichnung lautet „rahat-lokum“ – „bequeme Häppchen“, ursprünglich aus dem Arabischen von rahat al-hulqum / ‏راحة الحلقوم ‎ / rāḥatu ʾl-ḥulqūm / ‚Vergnügen/Ruhe für den Gaumen‘.

Lokum

 

[Godzilla]

Ist halt ein komplexbeladener User der anscheinend ein Problem mit Griechen hat. Nix neues ...

Mit nem Aschenbecher reden macht mehr Sinn!

 

[Gast3013]

richtig mach die augen auf,lokma ist turkisch-arabisch lokma heisst auf turkisch happen.

Deine Quelle die du zitierst sagt es doch selber, du Lappen ...

ursprünglich aus demArabischen von rahat al-hulqum

Macht ihr das eigentlich extra? Sich dumm und stur anstellen?

 

[der skythe]

Ist halt ein komplexbeladener User der anscheinend ein Problem mit Griechen hat. Nix neues ...

Tja war mir klar,wenn man nicht weiter weiß,kommt man mit so nem scheiß.
Fehlen noch 9 Gerichte,nur zur Erinnerung :toothy1:

 

[Heraclius]

Deine Quelle die du zitierst sagt es doch selber, du Lappen ...

ursprünglich aus demArabischen von rahat al-hulqum

Macht ihr das eigentlich extra? Sich dumm und stur anstellen?

Man muss es halt in "Kanaken-Deutsch" schreiben, damit er es versteht.

Heraclius

 

[Gast3013]

Tja war mir klar,wenn man nicht weiter weiß,kommt man mit so nem scheiß.
Fehlen noch 9 Gerichte,nur zur Erinnerung :toothy1:

Was heißt "nicht weiter weiß"? Jetzt mal ehrlich, ohne Albernheiten ... hier wurde unterstrichen - unfreiwillig sogar von deinem Landsmann - dass Lokum ursprünglich aus dem arabischen kommt. Was heißt also "nicht weiter weiß"? Da gibt es nichts mehr zu wissen, wenn alles schon gesagt wurde ...

 

[Godzilla]

Was heißt "nicht weiter weiß"? Jetzt mal ehrlich, ohne Albernheiten ... hier wurde unterstrichen - unfreiwillig sogar von deinem Landsmann - dass Lokum ursprünglich aus dem arabischen kommt. Was heißt also "nicht weiter weiß"? Da gibt es nichts mehr zu wissen, wenn alles schon gesagt wurde ...

Naja, stur bleibt stur.

 

[der skythe]

Was heißt "nicht weiter weiß"? Jetzt mal ehrlich, ohne Albernheiten ... hier wurde unterstrichen - unfreiwillig sogar von deinem Landsmann - dass Lokum ursprünglich aus dem arabischen kommt. Was heißt also "nicht weiter weiß"? Da gibt es nichts mehr zu wissen, wenn alles schon gesagt wurde ...

Ich wollte 10 griechische Gerichte die nur euch zuzuschreiben sind,mehr nicht.
Als Antwort kam Lokoumadis,schon fing das Theater an.
Ob es türkisch ist oder arabisch weiß ich nicht,laut dem Namen ist es definitiv nicht griechisch.