Verdeutsches Jugoslawisch (oder Balkanisch)

[Jovanović]

komm her - gekoms tu hie

Nie gehört, ist das im Bosnischen?

 

[bolan]

šupa
cigla
špajz

 

[Dadi]

šupa
cigla
špajz

špajz ----> beschde

 

[Albo-One]

Puma - Schuhe
Sok - Getränk (entstammt vermutlich von "Coke" :)

 

[Delija-Goranac]

kupleraj - puff
bistenhalter - bh
spricer - weinschorle

 

[hrhrhrvat]

Rikverc und sarafciger sind auf jeden Fall sehr witzig =)

Schuppen = šupa

 

[BalkanXpress]

grill = grill (razanj)

spacirati (hajmo da prospacirujemo)

 

[hrhrhrvat]

Brötchen - Brotćinja.

Ich hab aber auch schön brecen gehört

Puma - Schuhe
Sok - Getränk (entstammt vermutlich von "Coke" :)

Sok heißt Saft und Getränk pice.

 

[BalkanXpress]

špajz ----> beschde

hmm.. du sagst es..

 

[BalkanXpress]

švercer