Wir lernen "Balkanisch"...

[FloKrass]

Deutsch-------------------Herz
Türkisch ------------------ Kalp
Albanisch -----------------Zemër
Griechisch----------------- Kardia/καρδιά
Bosnisch ------------------Srce
Kroatisch -----------------srce
Makedonisch-------------- srce
Serbisch ------------------srce
Slowenisch----------------Srce

(falls ich bei Türkisch falsch liege, bitte korrigieren)

Deutsch------------------- Mond
Türkisch ------------------
Albanisch ----------------- Hëna
Griechisch-----------------
Bosnisch ------------------
Kroatisch -----------------
Makedonisch--------------
Serbisch ------------------
Slowenisch----------------

 

[indulgentia]

Deutsch------------------- Mond
Türkisch ------------------
Albanisch ----------------- Hëna
Griechisch-----------------
Bosnisch ------------------ Mjesec
Kroatisch ----------------- Mjesec
Makedonisch--------------
Serbisch ------------------ Mesec
Slowenisch----------------

 

[Zmajček]

Deutsch------------------- Mond
Türkisch ------------------
Albanisch ----------------- Hëna
Griechisch-----------------
Bosnisch ------------------ Mjesec
Kroatisch ----------------- Mjesec
Makedonisch--------------
Serbisch ------------------ Mesec
Slowenisch----------------Mesec

 

[Hamëz Jashari]

Deutsch------------------- Mond
Türkisch ------------------
Albanisch ----------------- Hëna
Griechisch-----------------
Bosnisch ------------------ Mjesec
Kroatisch ----------------- Mjesec
Makedonisch--------------
Serbisch ------------------ Mesec
Slowenisch----------------Mesec

Deutsch------------------- Mond
Türkisch ------------------ Ay
Albanisch ----------------- Hëna
Griechisch-----------------
Bosnisch ------------------ Mjesec
Kroatisch ----------------- Mjesec
Makedonisch--------------
Serbisch ------------------ Mesec
Slowenisch----------------Mesec

 

[Zmajček]

eh hallo kanns ma hier bitte weiter gehen^^

 

[Hercegovac]

Harput, warum hast du bisher nur Ausdrücke vorgeschlagen, die in den Yugosprachen auch so 1 zu 1 vorkommen...Provo ?

 

[Maja91]

Deutsch------------------- Mond
Türkisch ------------------ Ay
Albanisch ----------------- Hëna
Griechisch-----------------
Bosnisch ------------------ Mjesec
Kroatisch ----------------- Mjesec
Makedonisch-------------- Mesec
Serbisch ------------------ Mesec
Slowenisch----------------Mesec
__________________

 

[Zmajček]

Deutsch------------------- Mond
Türkisch ------------------ Ay
Albanisch ----------------- Hëna
Griechisch-----------------
Bosnisch ------------------ Mjesec
Kroatisch ----------------- Mjesec
Makedonisch-------------- Mesec
Serbisch ------------------ Mesec
Slowenisch----------------Mesec
__________________

Mesec ftw

 

[Zmajček]

Deutsch------------------- Mond
Türkisch ------------------ Ay
Albanisch ----------------- Hëna
Griechisch----------------- Σελήνη
Bosnisch ------------------ Mjesec
Kroatisch ----------------- Mjesec
Makedonisch-------------- Mesec
Serbisch ------------------ Mesec
Slowenisch----------------Mesec

Done

next pls

 

[Besnik]

Deutsch-------------------Orange
Türkisch ------------------
Albanisch -----------------Portokall
Griechisch-----------------
Bosnisch ------------------
Kroatisch -----------------
Makedonisch--------------
Serbisch ------------------
Slowenisch---------------