Wirtschaft Albaniens - Ekonomia e Shqipërisë - Economy of Albania

[Bloody]

Bulgarian tourists will start visiting Albania’s Berat, if they can see relics of St. Cyril and Methodius disciples: minister



If Bulgarians learn that the relics of the disciples of Saints Cyril and Methodius – Gorazd and Angelariy – are in a church in the Albanian town of Berat, tourists will arrive here every day, the Bulgarian minister without portfolio Bozhidar Dimitrov said at his meeting with the mayor of the town of Berat Edil Nasufi, FOCUS News Agency reports.

Minister Dimitrov pointed to the Bulgarian town of Sozopol as an example, saying 150,000 people visited the seaside town for two months to honor the relics of Saint John the Baptist.

This was the case in Edirne as well. After the two Bulgarian churches were renovated, the number of the Bulgarian tourists soared and the local authorities are content. Berat could become very attractive to the Bulgarian tour operators who seek new destinations, and Albania is an unknown and cheap one, he added.




Bulgarian tourists will start visiting Albania’s Berat, if they can see relics of St. Cyril and Methodius disciples: minister - FOCUS Information Agency

 

[Arbanasi]

Ich weiß, hat nichts mit Wirtschaft zu tun...



Memorial grek mbi varret shqiptare

Shpërndaje7

Postuar: 10:14 / 27.10.2010​

Komente: 3​

Shënohet një tjetër skandal me varrezat dhe tjetërsimin e tyre “për llogari” të ushtarëve grekë të rënë në luftë në zonën e Korçës. E përditshmja e Tiranës “Shqip” shkruante të mërkurën se një varrezë në fshatin Boboshticë është betonuar pjesërisht për të ngritur një memorial për ushtarët grekë që pretendohet se janë varrosur aty gjatë Luftës së Dytë Botërore.
Banorët akuzojnë organizatën “Omonia” dhe deklarojnë se prej një muaji përfaqësues të kësaj organizate kanë qenë të pranishëm në këtë zonë për të kryer punime edhe pse një pjesë e fshatit ka shprehur rezerva për ngritjen e një memoriali mbi parcelat ku janë varret vjetra.
Një memorial në formë kryqi ka qenë pikënisja e ndërtimit me beton të rrugës që tashmë kalon përmes varrezave. Kryetari i Komunës Drenovë që ka nën administrim fshatin Boboshticë, Flamur Sala u citua nga e gazeta “Shqip” të mërkurën të ketë thënë se “ndërtimi i rrugicës prej betoni në varrezat e Boboshticës është bërë pa leje.” /Telegrafi/


Memorial grek mbi varret shqiptare « Lajme - Telegrafi




Kisha në skandalin e Boboshticës

Shpërndaje3

Postuar: 9:49 / 28.10.2010​

Komente: 3​

Memoriali i ushtarit grek në Boboshticë është ndërtuar mbi varre. Ajo që fillimisht ishte një akuzë e disa banorëve të fshatit konfirmohet nga komuna e Drenovës, që një ditë më parë kreu verifikimet në terren. Në një artikull të së enjtes e përditshmja “Shqip” bën të ditur se betonimi është bërë me pëlqimin e klerikëve, gjë është konfirmuar edhe nga kreu i “Omonias”.
Sipas të njëjtit artikull njeriu që ka dhënë leje për mbulimin me beton të varreve të vjetra Boboshticës për t’u lehtësuar homazhet grekëve është numri dy i Kishës Ortodokse Autoqefale të Shqipërisë, Jani Trebicka, ose siç njihet rëndom Papa Jani.
Festa e çlirimit të Greqisë që është sot, do të përkujtohet të dielën me një ceremoni fetare në nderim të ushtarëve grekë të rënë gjatë Luftës së Dytë Botërore. /Telegrafi/




Kisha në skandalin e Boboshticës « Lajme - Telegrafi






Çka ka ba Greku gjat L.2.B. n'Korçe, Çamëri ose me 1 Fjale, Shqiperi? Ka Masakru me mijra Shqiptar.
Çka bajn shqiptaret sot? Lejojn qe per ata grek qe para pak Vitesh kan Vra mijra Shqiptar, mju ngrit nje Permendore. Çka esht me keq, lejojne me u prish Varrezat e shqiptareve per at qen.

Digjen kurorat me lule të vëna për festën e Greqisë

Shpërndaje13

Postuar: 16:44 / 31.10.2010​

Komente: 9​

Digjen kurorat me lule të vendosura në Boboshticë gjatë ceremonisë për Festën e Çlirimit të Greqisë. Ngjarja ka ndodhur në mesditë, pak kohë pas mbylljes së ceremonisë zyrtare.Ceremonia është mbajtur gjate paraditës në nderim të ushtareve grekë të rënë në luftën italo-greke në vitin 1940, ku Konsullata greke në Korçë, Omonia dhe qindra vizitorë kanë mbërritur nga shteti grek me autobusë, për të zhvilluar homazhe dhe kanë vendosur kurora e buqeta me lule, pranë Memorialit, i ndërtuar në kujtim të një ushtari grek.
Pjesë e ceremonisë ishte edhe një meshë në manastirin e Shën Mërise, brenda territorit të së cilës ndodhet edhe kjo varrezë. Homazhet zhvillohen pak ditë pas debateve për çështjen e zhvarrimeve në varrezat e Boboshticës për ngritjen e Memorialit për nderimin e ushtarëve grekë të vrarë në këtë zonë.
Konsullata greke dhe Omonia kanë bërë denoncimin në policinë e Korçës, ndërkohë që kjo e fundit pohon se djegia e kurorave është bërë nga persona të paidentifikuar. /Shekulli/Telegrafi/

Digjen kurorat me lule të vëna për festën e Greqisë « Lajme - Telegrafi


Ma n'fund ni Lajm sado pak i mir. Tash vec edhe duhet t'rrenohet komplet ajo permendore edhe u kry puna^^

 

[Bloody]

Albanian police seize 100kg of marijuana




A stash of 100kg of marijuana was seized in Gjirokastra on Saturday (October 30th), police in the southern city announced. The person who was transporting the drugs managed to escape. Authorities explained that the trafficker ignored an order to stop and continued driving towards Saranda. Police later found the car and drugs abandoned on the side of the road.



Albanian police seize 100kg of marijuana (SETimes.com)

 

[Bloody]

Albania: A success story in the fight against corruption


The eight-place climb in the Transparency International public perception of corruption index by Albania is no fluke, and comes as the realisation that Albania is taking positive strides towards their European destiny.

Albania has been one of the latecomers into the democratic European family. The communist regime ruling the country till the early 1990s, had completely isolated the nation from the rest of the world for more than forty years.

The dictatorship was so distant from the people that after its fall there was almost nothing left in the state apparatus to guide the country to a smooth passage to democracy. The 1992 elections ended 47 years of communist rule and the second half of this decade was marked by a turnover of presidents and prime ministers. Many Albanians left the country in search of work; the money they sent home remained an important source of revenue for years. Today the centre-right Democratic Party led by the former President, Sali Berisha, is in government after it was re-elected in the last parliamentary elections of July 2009, defeating the main opposition Socialists.

However the lack of any reliable state machine drove, after the fall of communism, the society to a situation of semi lawlessness, with widespread and extreme cases of corruption. In such an environment, Berisha formed the Democratic Party in the early 1990s and in 1992 became Albania's first non-communist president since the Second World War. His bid to liberalise the economy fast, increased hardships for many people. His presidency came to an end in 1997 when the collapse of a fraudulent pyramid investment schemes led to violent unrest.

As Prime Minister, Berisha promised to stamp out corruption, reduce taxation, attract greater foreign investment and develop the infrastructure. Judging him from the facts, one may come to the conclusion that he is succeeding. Let’s however follow the facts.
In June 2010 Albania was awarded the 2010 UN Public Service Award in the category of "Improving transparency, accountability and responsiveness in the public service" as a second place-winner (after Germany), for having become the first country in the world to implement 100% digital public procurement. Some days ago on October 26, 2010 the world annual listing of public perception of corruption by Transparency International, moved Albania up by 8 positions compared to 2009 ranking 87th out of 178 countries. Only in 2005 Albania ‘s ranking from the same organisation was 126th in a 158 countries list.

Last November the US Government Millennium Challenge Corporation Fiscal Year 2009 MCC Country Scorecard for Albania for the first time ever, ranked Albania above the median line for fighting corruption.

World Bank Doing Business Report 2010 ranks Albania 82nd with 3 new reforms compared to the 89th position in 2009.

The World Bank, IFC and MIGA Investing Across Borders Report 2010 ranks Albania above the OECD and the European average for:

*Investing across sectors: the score for Albania is 95%, OECD countries average is 90% and European average is 93%

*Starting a foreign business: the score for Albania is 98%, OECD countries average 71% and European average 71%.

On top of this a number of prestigious global organisations like the WTO along with reliable media like Newsweek, Wall Street Journal and Euromoney are acknowledging Albania’s improving score in the fight against corruption.

Last but not least this country has managed to double the national income over the last five years, a generous step ahead in the fight to contain corruption.





Albania: A success story in the fight against corruption - New Europe

 

[Bloody]

Albania exports increased 41.6 percent in September compared with August





In September 2010 Albania exported 13.751 mln leks commodities, an increase of 41.6 percent compared with August 2010 and increased by 43.6 percent compared with September 2009.


This month the trade deficit was 27.227 million lek, marking a decrease of 11 percent compared with the previous month and a decline of 12.4 percent compared with September 2009. Albania's trade with EU countries is 68.7 percent. The main trading partners remain Italy and Greece. In Italy the export is 56.7 percent and imports 28.2 percent, while Greece, the export is 5.6 percent and import 13.1 percent. Some of our trading partners who export and import increased for export in Germany, Greece, Italy, Spain, Turkey, etc., and in imports in, Germany, Greece, Italy, Croatia, FYR Macedonia, etc..


Comparison with the previous month of some group commodities shows that:

Exports of "Leather and articles thereof" increased 4.8 times, "Construction materials and metals" grew 95.5 percent, "Machinery, equipment and spare parts" grew 63.8 percent, etc. Import of "Textile and footwear" increased 46.9 percent, "Leather and articles thereof" grew 41.6 percent, "wood and paper products" grew 14.4 percent, etc.. Imports of "Food, beverages and tobacco" decreased 10.3 percent, etc..


In September 2010, the import of excise goods reached 5.815 million leks, occupying 14.2 percent of the total import. Compared with August 2010, the import of excise goods has decreased from 15.5 per cent. The largest share of these imported goods, 67.1 percent occupied petroleum products.




http://www.balkans.com/open-news.php?uniquenumber=77421

 

[Bloody]

Former SP lawmaker joins rival SMI in Albania




Former opposition Socialist Party (SP) lawmaker Vangjel Tavo announced on Saturday (October 30th) that he is joining the rival Socialist Movement for Integration (SMI), a member of the ruling coalition. "I join my old friends at the SMI to defend my leftist ideas, the interests of my electorate," Tavo told a press conference alongside SMI leader Ilir Meta. With Tavo, the ruling majority will have 74 members in the 140-seat parliament.




Former SP lawmaker joins rival SMI in Albania (SETimes.com)

 

[Bloody]

Albania's PM inaugurates the Marikaj, regional municipal water supply Vora




Prime Minister Sali Berisha attended on Saturday, the inauguration of the regional water Vora municipality. The water system, situated on the hills of the village Marikaj is a state budget investment of 96 million leks. Congratulating residents and municipal Marikaj Vora for the new water supply system which will supply drinking water to 4 villages in the municipality, with about seven thousand inhabitants, Prime Minister Berisha assured that in the next three years, every street will be in this municipality, and a node will be built from Vora to other villages. In his address, Albania Premier Berisha invited olive farmers of this area, known for olive production, to expand the area planted with olives from the 300 acres currently to one thousand hectares, guaranting that the government will subsidize each olive tree planted. The prime minister also made it known that this year, starts another ambitious project for the cultivation of fruit trees of walnut, almond, chestnut, shegës. Further, the prime minister spoke in the reforms undertaken by the government and the priorities of its agenda, as the best interest of the Albanian citizens.



Balkans.com Business News : Albania's PM inaugurates the Marikaj, regional municipal water supply Vora

 

[Bloody]

Berisha: Brenda dy vjetësh tuneli Tiranë-Elbasan



Kryeministri Sali Berisha, tha sot në mbledhjen e grupit parlamentar të partisë së tij, se brenda vitit do të nisë ndërtimi i një tuneli në aksin Tiranë-Elbasan. Sipas kreut të qeverisë, ky aks do të përfundojë brenda vitit 2012 dhe do të jetë një nga rrugët më të rëndësishme në vend, pas asaj Durrës-Kukës.

“Do të hapet tenderi për tunelin Tiranë- Elbasan i cili ka një vlerë të jashtëzakonshme për Korridorin 8 dhe boshtin e jugut. Tuneli do të ndërtohet brenda 18 muajve nga firmosja e kontratës. Kjo vepër madhore do të përfundojë qartësisht brenda këtij mandati, në 18 muaj dhe mundësisht brenda vitit 2012, në mënyrë që askush të mos mund ti japë konotacion elektoral. Kjo është vepër fondamentale, nuk ka qëllime elektorale”, tha kryeministri gjatë mbledhjes së grupit të tij parlamentar.

Ai shtoi se ndërtimi i kësaj rruge do të ofrojë më shumë Elbasanin por edhe qytetet e tjera me Tiranën, duke shtuar se brenda këtij viti do të bëhet tenderi ku do të shpallet firma fituese. Ndërkohë, ai shtoi se mundësisht në kontratë të parashikohet që ndërtimi i tunelit të përfundojë brenda 18 muajve.

“E shpallim tenderin në mënyrë që të mos humbasim më kohë. Tenderi do të jetë ndërkombëtar dhe do të ftohen kompani ndërkombëtare. Gjeologjia e tij është tërësisht e përballueshme nga gjigantë të mëdha në ndërtimin e tuneleve në mbarë botën”, tha kryeministri, duke shtuar se ky segment përbën aksin më nevralgjik të korridorit 8.





Gazeta Start: Berisha: Brenda dy vjetësh tuneli Tiranë-Elbasan

 

[Bloody]

këmbimi valutor

€ EUR
138.27

-0.4


$ USD
99.09

-1.1


£ GBP
159.12

-0.2


nga Banka e Shqipërisë
01/11/2010

 

[Bloody]

Bulgarian minister: We are satisfied with decision for Albanian census to provide field for free declaration of national identity

Tirana. Recognition of Bulgarian national minority in Albania will depend on how many people will declare their Bulgarian national identity at the upcoming census in Albania in 2011.
“We are satisfied with the decision for the upcoming census in Albania to provide a field in which people will be given the freedom to declare their national identity. It will be almost the same in Bulgaria,” said Bulgarian Minister without portfolio in charge of the Bulgarian residents abroad Bozhidar Dimitrov after meeting Albania’s Deputy Foreign Minister Edit Harxhi, FOCUS News Agency reporter informs.
“As I say – let’s see the Bulgarians in Albania, who seem very numerous in front of my office and are now much more active in their demands, let’s see them. There are no obstacles. It is not like in other Balkan counties where there is a risk for Bulgarians to express their national identity,” Bozhidar Dimitrov remarked.




Bulgarian minister: We are satisfied with decision for Albanian census to provide field for free declaration of national identity - FOCUS Information Agency