Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

World Music

  • Ersteller Ersteller Guest
  • Erstellt am Erstellt am
Das Lied hat was Ivo.Nur versteh ich ihn nicht immer aber das ist nicht weiter schlimm die Melodie stimmt.


@STIPE

qualität statt quantität :wink:
 
Ist halt auch Altkroatisch ;)
Speicher ist genug vorhanden. Leider nicht für Videos mit 700mb :P
Kann ja mal den Text tippen. So wie ich bin hab' ich natürlich die CD
MORELJUBAVI
Laguna i tople majske nocice
na nebu su stale zvezdice
ami dva smo spali u pjesak na plazi
pijani od nase ljubavi
morski slap nas pinami gladi i hladi
a misec blijedi da nas ne bludi
tiho nam slijedi
Ta ljubav je cvala i nije pitala
ki je od kuda
ruka u ruki - lice na licu a uz nas
nase more ljubavi
Najednoc se spravi iz vedroga neba
krvavi dan
tod u moru Fine tako zgine
nas ljubavni san.
More duboko more plavo
kad ces opet bit more ljubavi

DAS MEER DER LIEBE
Eine Lagune warme Mainächte
und Sterne am Himmel
Wir beide fielen in den Sand am Strand
trunken vor lauter Liebe
Der bleiche Mond folgte uns still
um uns nicht zu stören
Eine blühende Liebe fragt nicht
wer woher stammt
Hand in Hand und Wange an Wange
und neben uns das Meer der Liebe
Plötzlich - aus heiterem Himmel -
zieht ein blutiger Tag heran
Wie der Meeresschaum
verschwand unser Liebestraum
Tiefes Meer blaues Meer
wann wirst du wieder ein Meer der Liebe sein?
 
*telefonnnnn*

Stipe schrieb:
Man braucht bloß den richtigen Player! :wink:

:oops:

Ivo2 schrieb:
Ist halt auch Altkroatisch ;)
Speicher ist genug vorhanden. Leider nicht für Videos mit 700mb :P
Kann ja mal den Text tippen. So wie ich bin hab' ich natürlich die CD

Vorbildlicher User.Immer Orginale parat.Wenn du den Text schreiben solltest werd ich mir den mal ansehen aber muß nicht extra alles abtippen.
Naja 700 mb sind auch bisschen viel hab aber aus dem PF noch das Handball Tor von Kaleb bei der Olympiade irgend wo,wunderschönes Tor und nur wenige MB .
 
Ivo2 schrieb:
Hab' ich gescannt ;) siehe weiter oben

Oh gar nicht gesehen..Cool,Hab mir extra die mühe gemacht die wie für mich Hyrogliphen andechtigen Buchstaben zu deuten da merkte ich nicht früh das du sie schon übersetzt hast. :lol:

DANKE
 
Werde die Lieder mal meinen Eltern vorspielen gerade das Slawonische Stück wird meine Mutter mögen.
 
Übersetzung war dabei :P Nicht von mir.
Hab' noch einige slawonische Stücke. Der Kopf der "Wiener Tschuschenkapelle" ist aus Slawonien. Auch hab' ich einiges von Zlatni Dukati.
 
Ivo2 schrieb:
Übersetzung war dabei :P Nicht von mir.
Hab' noch einige slawonische Stücke. Der Kopf der "Wiener Tschuschenkapelle" ist aus Slawonien. Auch hab' ich einiges von Zlatni Dukati.


Hört sich gut an.Wenn ich meine schnelle Hansenet Maus
hansenet_bobmaus.jpg
bekomme ,schick ich dir mal die Server daten. :wink:

P.S:wie ist das eigentlich mit den Bildern die man posten kann?So wie das Bild Oben!Klau ich damit deinen Serverplatz oder ist das nur ein Link der nicht weiter Speicherplatz hier klaut.
 
Zurück
Oben