There was a land of Cavaliers and Cotton Fields called the Old South.… Here in this pretty world Gallantry took its last bow.… Here was the last ever to be seen of Knights and their Ladies Fair, of Master and Slave.… Look for it only in books, for it is no more than a dream remembered. A Civilization gone with the wind.
Es gab ein Land der Kavaliere und Baumwollfelder namens Old South … Hier in dieser hübschen Welt verbeugte sich die Galanterie zum letzten Mal … Hier war das Letzte, was man jemals von Rittern und ihren schönen Damen, von Meister und Sklave gesehen hatte … Suchen Sie nach es nur in Büchern, denn es ist nicht mehr als ein erinnerter Traum. Eine vom Winde verwehte Zivilisation.