Amphion
Keyboard Turner
Was nicht jedem bekannt ist, daß in der Stadt Moschópolis überwiegend Griechen und Vlachen lebten,
wobei die Vlachen sich ebenfals als Teil der griechischen Völkerfamilie betrachten.
ΜΟΣΧΟΠΟΛΗΣ - Moschópolis - Moscópolis - Moscopolea - VoskoPOLEA - VoskoPOJA
(offenbar wird die Endung 'Polis' im türkischen zu 'bul' und im albanischen zu 'poja'.
Damit ergeben sich für viele Orte des heutigen Albanien ganz neue wundersame Bedeutungen)
Voskopoja (albanisch auch Voskopojë; aromunisch Moscopole oder Moscopolea; griechisch Moscópolis oder Moschópolis Μοσχόπολις) ist eine im Südosten Albaniens gelegene Ortschaft mit rund 700 Einwohnern (2000). Ihre Blütezeit hatte die Stadt Voskopoja in der zweiten Hälfte des 17. und im 18. Jahrhundert.
Tον 18ο αιώνα η πόλη αναπτύχθηκε σε ένα από τα κύρια αστικά κέντρα των Βαλκανίων. Λόγω της συμβολής της πόλης στον Νεοελληνικό Διαφωτισμό η πόλη αναφέρεται στην εποχή της ακμής της και ως «Νέα Αθήνα» ή «Νέος Μυστράς».[SUP][1][/SUP][SUP][2]
[...]
Η πόλη κατοικούνταν κυρίως από Έλληνες και Βλάχους, υπήρξε ένα από τα σημαντικότερα βλαχόφωνα κέντρα, με κύρια ενασχόληση το εμπόριο, την κτηνοτροφία, την κατεργασία μαλλιού, ταπητουργίας και ανάπτυξη βυρσοδεψίας.
[/SUP]
Zerstörung der Stadt durch moslemische Albaner (Turkalbaner)
--> ΜΟΣΧΟΠΟΛΗΣ
wobei die Vlachen sich ebenfals als Teil der griechischen Völkerfamilie betrachten.
ΜΟΣΧΟΠΟΛΗΣ - Moschópolis - Moscópolis - Moscopolea - VoskoPOLEA - VoskoPOJA
(offenbar wird die Endung 'Polis' im türkischen zu 'bul' und im albanischen zu 'poja'.
Damit ergeben sich für viele Orte des heutigen Albanien ganz neue wundersame Bedeutungen)
Voskopoja (albanisch auch Voskopojë; aromunisch Moscopole oder Moscopolea; griechisch Moscópolis oder Moschópolis Μοσχόπολις) ist eine im Südosten Albaniens gelegene Ortschaft mit rund 700 Einwohnern (2000). Ihre Blütezeit hatte die Stadt Voskopoja in der zweiten Hälfte des 17. und im 18. Jahrhundert.
Tον 18ο αιώνα η πόλη αναπτύχθηκε σε ένα από τα κύρια αστικά κέντρα των Βαλκανίων. Λόγω της συμβολής της πόλης στον Νεοελληνικό Διαφωτισμό η πόλη αναφέρεται στην εποχή της ακμής της και ως «Νέα Αθήνα» ή «Νέος Μυστράς».[SUP][1][/SUP][SUP][2]
[...]
Η πόλη κατοικούνταν κυρίως από Έλληνες και Βλάχους, υπήρξε ένα από τα σημαντικότερα βλαχόφωνα κέντρα, με κύρια ενασχόληση το εμπόριο, την κτηνοτροφία, την κατεργασία μαλλιού, ταπητουργίας και ανάπτυξη βυρσοδεψίας.
[/SUP]
Zerstörung der Stadt durch moslemische Albaner (Turkalbaner)
Το 1769 λόγω της συμμετοχής της πόλης στην προετοιμασία της εξέγερσης του 1770 (Ορλωφικά), η πόλη υπέστη λεηλασίες από μουσουλμάνους Αλβανούς (Τουρκαλβανούς). Σημαντικές καταστροφές έγιναν και από τα στρατεύματα του Αλή Πασά το 1788, που κατόπιν διαταγής του, καταστράφηκαν πολύτιμοι πολιτιστικοί θησαυροί της πόλης.
Η Μοσχόπολη δεν μπόρεσε να ανακτήσει την παλιά της δόξα, συνέχιζε να υπάρχει όμως ως οικισμός μικρότερης εμβέλειας. Οι κάτοικοί της κατέφυγαν σε περιοχές της Θεσσαλίας και της Μακεδονίας. Πολλοί άλλοι Μοσχοπολίτες μετά την καταστροφή της πόλης τους διακρίθηκαν ως έμποροι, ως τραπεζίτες και ως βιοτέχνες στην Ουγγαρία και την Αυστρία και συνέχισαν την παράδοση των προγόνων τους σε έργα ευποιίας με γενναίες δωρεές και την χρηματοδότηση κοινωφελών ελληνικών ιδρυμάτων (όπως η οικογένεια Σίνα).
Το 1916 ομάδα Αλβανών ατάκτων λεηλάτησε την πόλη κατά τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο.
Η Μοσχόπολη δεν μπόρεσε να ανακτήσει την παλιά της δόξα, συνέχιζε να υπάρχει όμως ως οικισμός μικρότερης εμβέλειας. Οι κάτοικοί της κατέφυγαν σε περιοχές της Θεσσαλίας και της Μακεδονίας. Πολλοί άλλοι Μοσχοπολίτες μετά την καταστροφή της πόλης τους διακρίθηκαν ως έμποροι, ως τραπεζίτες και ως βιοτέχνες στην Ουγγαρία και την Αυστρία και συνέχισαν την παράδοση των προγόνων τους σε έργα ευποιίας με γενναίες δωρεές και την χρηματοδότηση κοινωφελών ελληνικών ιδρυμάτων (όπως η οικογένεια Σίνα).
Το 1916 ομάδα Αλβανών ατάκτων λεηλάτησε την πόλη κατά τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο.
--> ΜΟΣΧΟΠΟΛΗΣ