Albanisch in Belgrad

[Bendzavid]

Glaubt mal, im Kosovo verstehen oder sprechen mehr Serben albanisch, als einige es sich vorstellen können.

 

[Albo-One]

Was soll serbokroatisch bitte schön sein?

Boah ne, sag bitte, dass das nicht wahr ist?

 

[драгињо]

Glaubt mal, im Kosovo verstehen oder sprechen mehr Serben albanisch, als einige es sich vorstellen können.

Es sprechen denke ich weitaus mehr Albaner Serbisch als umgekehrt

 

[драгињо]

Boah ne, sag bitte, dass das nicht wahr ist?

ich glaub der meinte das ironisch

 

[Bendzavid]

Es sprechen denke ich weitaus mehr Albaner Serbisch als umgekehrt

Klar, die der älteren Generation aufjedenfall. Nur wenn man solange in einem Land zusammenlebt, da kann man nicht nur von den Albanern behaupten, das ssie die Sprache des anderen gelernt haben. Also ich habe einige Verwandte im Kosovo und die bestätigen durchaus das was ich gesagt habe. Sprechen muss ja nicht unbedingt sein, aber verstehen tun sie vieles.

 

[hrhrhrvat]

hab mich verschrieben,habs ober verbessert, natürlich sprechen die Serben im Norden Serbisch, aber eben kaum Albansich

Ah ok, dachte schon. Hab deine Verbesserung irgendwie überlesen hätte mich jetzt extreeeem gewundert hehe

Boah ne, sag bitte, dass das nicht wahr ist?

Was soll denn nicht wahr sein? Serbokroatisch ist Wunschdenken, gibts nicht und gabs nie. Das war en erzwungenes Wort.

 

[Adem]

Albaner ab 25 jahren können kein Serbisch mehr und sie wollen es auch nicht lernen wieso auch?
Auf der anderen Seite lernen die Serben früher oder später perfekt albanisch zu sprechen.
Integration und so.

 

[PlanC]

ein wahrer Serbe lernt kein Albanisch.

 

[IbishKajtazi]

ein wahrer Serbe lernt kein Albanisch.

Was ist ein wahrer Serbe?

 

[PlanC]

Es sprechen denke ich weitaus mehr Albaner Serbisch als umgekehrt

normal, bei 5% serben...

Aber die meisten Serben sprechen heute perfekt albanisch, man merkt es einigen gar nicht an dass sie keine Albaner sind, nur am Namen.