Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Albanischer Epos - Kenget Kreshnike

Ali Pasa, kannstu übersetzen was Dzerzelezu auf bosnisch heisst bzw. welcher Name er in Deutsch/Türkisch/Arabisch/Italienisch wäre?

Gjergj -> Georg
Dzerzelezu ->


PS: Das sind wirklich Albaner auf deiner Signatur ;-)
 
Ob Alia oder Alija ist doch das gleiche und einen Albaner habe ich noch nie mit diesem Namen gehört, auf Bosniaksich heisst er glaube ich Dzerzelezu ale...

@Luli: Cooler Bosniake...

ich hab noch nie einen bosnier mit dem namen gehört was heißt das schon fakt ist es gibt diese namen bei albaner

bei uns gibt es viele die so heißen alia, aliu, aliaj

dzerzelezu ? man merkt doch dass einfach nur versucht wurde gjergj zu slawisieren
aber trotzdem ist doch alija oder alia kein bosniakischer nachname sondern eher ein albanischer
zeig mir mal einen bosniaken mit alija als nachnamen
müsste es bei euch nicht mit VIC enden wie es halt typisch für euch slawen ist ?
 
sowas wie euch muslimische jugoslawen hab ich noch nie erlebt
alles mögliche wird versucht den albanern zu klauen
albanische sprichwörter über euch passen wie die faust aufs auge
 
Meinst wohl den Mann vor dem Pferd..?
Das hat man mal Früher getragen, soweit ich mich erinnern kann nennt man das bei uns Caksire.


Finde es kommisch. Weil ich diese nur bei Nordalbanern gesehen habe wie den Plis so auch die "Tirqe". Ein Überbleibsel der illyrisch Kultur?
 
Zurück
Oben