Albanisierte lateinische Wörter im Albanischen

[Drangue]

Ich finde nicht dass xh oder ç und q fast gleich ausgesprochen werden, man sagt z.b. shqiptar und nicht shçiptar oder shxhiptar, q ist weicher.

Habe nie drauf grossen Wert gelekt weil es jede Person immer anderst ausgsprochen hat hehe


Vija - Via - Linie, Weg

 

[Drangue]

Pelqen - Placere - Gefallen

 

[Pejan]

Luli

 

[Drangue]

Luli

op:

 

[Drangue]

(Me) Mat - Metiri - Messen

 

[Drangue]

Kosto - Gustare - Kosten, schmecken
Koshtu - Constare - Kosten (Preis)

 

[Drangue]

Leter/Letra - Litera - Brief

 

[Drangue]

Das Wort VJETER,was ALT heisst, soll anscheinend von VETUS herstammen, wodurch das Wort VETERAN ableitet. Ich jedoch meine, es ist ungekehrt, dass es illyrischen Ursprungs ist. Weil das Wort für JAHR im Albanischen VJET / VIT heisst und im Lateinisches es ANNO heisst.

 

[Drangue]

Auch interessant. Das altgriechische Wort für Fremder ist Kseno. Se njo (Kenn ich nicht), Ket se njo (Diesen kenn ich nicht), Qe se njo (Den/Das/Die ich nicht kenne).

:-k

 

[Bendzavid]

Lul zieht sein Ding eiskalt durch alter :alonelol: