Generell ist das eine völlig andere Liga... muss ich so sagen.
Ich habs erst gemekrt als ich in England war und ganz stumpf englische Bücher gelesen habe, die ich kannte oder auch nicht, aber eben nie gelesen habe. Und vorallem werden diese Bücher in der Schule dort gelesen.
Und dann habe ich nur gedacht.... was zum Teufel???
Ich musste in der Schule den echt homosexuellen Hermann Hesse lesen, den Vorleser von Bernhard Schlink, vom ehemaligen SS-Mitglied Günther Grass Katz und Maus, wo die Nebenstory über große Schwänze handelt.
Oder Schimmelreiter.... was zum...
Dann bin ich in England und lese Sachen wie: Lord of the Flies, 1984, Salems Lot, Picture of Dorian Grey... und denk nur... was sind das für Hammer Bücher im Vergleich zu dem Scheiß da oben!!
Und seitdem suche ich gute deutsche Bücher und merke, dass unglaublich viel hochgelobtes echt nur Schrott ist.