Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren
  • Friedliche Feiertage, egal was Ihr feiert, wünscht Euch
    Euer Balkanforum-Team

Dokumente die Makedonier und Bulgaren in 2 Ethnien unterteilen

Naturlich sind Mazedonier keine griechen sie sind ein eigenes Volk !

feedomandequalitygb1.jpg


the macedonians thought they were genuine greeks! you understand???
 
Diesen Post meinte ich, Vergleich mal den Inhalt mit der englischen Übersetzung. Diese Fyrom-Propaganda immer, unerhört...

Das Interview mit Karev kannst du dir gerne selber durchlesen, auf griechisch.

Sie haben keine Berechtigung Anhänge anzusehen. Anhänge sind ausgeblendet.

Sie haben keine Berechtigung Anhänge anzusehen. Anhänge sind ausgeblendet.

Sie haben keine Berechtigung Anhänge anzusehen. Anhänge sind ausgeblendet.

Sie haben keine Berechtigung Anhänge anzusehen. Anhänge sind ausgeblendet.

Sie haben keine Berechtigung Anhänge anzusehen. Anhänge sind ausgeblendet.



Diese FYROM-Propaganda, einfach unerhört :roll:
 
Na ja, deswegen wurde dir ja schon geholfen, aber vor lauter Zoran siehst du die Ratten nicht http://www.balkanforum.info/f90/dok...n-unterteilen-222160/index11.html#post3528765

Du Idiot, dass ich es nicht sehen konnte liegt daran dass ich deinen idiotischen Landsmann Gushtafar auf meiner Ignore gesetzt habe! Keine Sorge Zoran, du bist nicht der Mittelpunkt in diesem Forum, auch wenn du denkst es zu sein!

:lol27:

Was ein peinlicher Vogel! :D

- - - Aktualisiert - - -

Diesen Post meinte ich, Vergleich mal den Inhalt mit der englischen Übersetzung. Diese Fyrom-Propaganda immer, unerhört...

Danke dir, file! Werde ich mir mal durchlesen und vergleichen, sobald ich Zeit habe!
 
Wie, nur zwei Übersetzungsfehler konntet ihr finden?
Ziemlich schwach von euch, schade sind die wichtigen Punkte alle korrekt übersetzt :evil4:
 
Zurück
Oben