Mir ist schon klar, dass SLAWEN ein Sammelbegriff ist für "slawisch sprachige" Länder, deshalb fällt auch Bulgarien darunter

Doch, die Bulgaren wurden slawisiert und christianisiert, genauso wie wir Makedonen slawisiert wurden, und deshalb zählt man uns und die Bulgaren eben zur slawischen Sprachgruppe. Der Sammelbegriff "SLAWE" hat aber nicht mit der dazugehörigen Ethnie zu tun.
PS: Du hast meine 1. Million Euro Quizfrage noch nicht beantwortet: Wer hat den einst Protobulgaren die Sprache beigebracht? Die anderen slawisch sprechenden Völker wie Slowenien, Kroatien, Serbien die direkt in der Nachbarschaft liegen haben eine komplett andere slawische Abzweigung. Die Kroaten/Serben/Slowenen verstehen unser makedonisch nicht

Es gibt natürlich ähnliche oder gleiche Wörter, aber lass mal jemanden literarisches mazedonisch sprechen, da versteht der Serbe/Kroate/Slowene nur Bahnhof

Und bulgarisch kommt dem mazedonischen am nächsten, zu 40% etwa.