Gjuha shqipe / Albanski / Albanische Sprache - LESSON ONE! :D

[Robert]

Bostan/Bustan steht auch auf den Verkaufsschildern in den Supermärkten im Kosovo, zumindest in Peja :

Dann müssen wir dahin und die schilder enfernen,so geht das nicht.^^

Nee,aber Bostan geht noch,besser als Sanduic.^^

 

[Bushido]

Dann mach deine Ironie deutlicher man!!

Was bedeutet cenef bei euch?

cenef bedeutet klo bei uns..

 

[El Malesor]

Dann müssen wir dahin und die schilder enfernen,so geht das nicht.^^

Nee,aber Bostan geht noch,besser als Sanduic.^^

Liegt daran, dass wir (kosovart, malsort, shqiptart e maqedonis dhe serbis) halt in Jugoslawien lebten und somit Wörter übernommen haben.

 

[El Malesor]

cenef bedeutet klo bei uns..

Ich dachte das wäre albanisch
Manchmal sagen wir auch kupatil.

 

[Bushido]

Ich dachte das wäre albanisch
Manchmal sagen wir auch kupatil.

cenef, kupatilo

sagen wir

 

[Eli]

Also fraglich was hier alles Albanisch sein soll, ich verstehe die hälfte nicht!
und ich muss Roberto Recht geben wir kennen die Wassermelone auch nur als Shalqi

 

[El Malesor]

Also fraglich was hier alles Albanisch sein soll, ich verstehe die hälfte nicht!
und ich muss Roberto Recht geben wir kennen die Wassermelone auch nur als Shalqi

Was verstehst du denn nicht? Shkalla? Thika? Pazari? Klloshari?

 

[Besnik]

Ich dachte das wäre albanisch
Manchmal sagen wir auch kupatil.

bei uns benützen wir qenef (es gibt auch das wort navitore dafür) für den ort wo wir scheissen und kupatill für das badezimmer.

 

[Besnik]

Also fraglich was hier alles Albanisch sein soll, ich verstehe die hälfte nicht!
und ich muss Roberto Recht geben wir kennen die Wassermelone auch nur als Shalqi

Was für wörter benutzt du wenn du nicht die die aufgelistet wurden verstehst?
könntest du eine liste mit den wörtern machen?
ach ps:
du kansst die ë machen in dem du die taste neben dem ü einmal drückst und dann e drückst falls du es noch nicht wüsstest.

 

[Emir]

blago nama ko nas uci ^^