Is es aber nicht, wozu gibt es Tafsire etc.ok, hab verstanden was du meintest. es ging doch jetzt um das wort "ausbreiten", oder? was spielt die form dann für eine rolle?
falls mit "daha" das straußenei gemeint sein sollte, dann geht es eigentlich nicht genauer. ein analphabet hätte sowas vor 1400 jahren nicht wissen können.. der ganze koran an sich ist ein wunder.
[Koran 39:5]
Er hat Himmel und Erde wirklich (und wahrhaftig) geschaffen. Er deckt die Nacht über den Tag und (umgekehrt) den Tag über die Nacht.
Das arabische Wort, das im oben genannten Vers mit "deckt" übersetzt wird, heißt auf arabisch tekvir. Auf deutsch bedeutet es soviel wie etwas rundes/ovales mit etwas einwickeln/umschließen. Im arabischen wird dieses Wort für das Umwickeln runder/ovaler Objekte, wie zum Beispiel den Kopf mit einem Turban verwendet.
Cool, aber beweist gar nichts, die Athmosphäre kann ja getrost rund sein:
sag das denen die das mit der Wissenschaft behauptenauch diese Sure ist keine Wissenschaft,