Freut mich das Interesseich liebe solche filme...gibt es wirklich nicht in deutsch oder englischen untertitel?
Auf den ersten Blick leider nicht. Habe jedoch auch nicht weiter im Internet etwa nach entsprechenden Streams gestöbert, nur ein wenig auf youtube. Aber falls gar nicht, wir finden Wege...^^ Für mich einer DER Antikriegsfilme. Ich habe natürlich auch mit deutschen Freunden gesehen, darüber diskutiert. Bei allem was man dort positiv und negativ sehen kann, auf jeden Fall hat er alle sehr bewegt und ist er allen im Gedächtnis geblieben.
Danke für das Interesse. Falls ich doch etwas wenigstens mit UT finde, verlinke ich gern. Es gibt rechtlich und teilweise auch in der Praxis durchaus die Möglicheit von Geschworenenprozessen in Russland. Natürlich nicht ganz vergleichbar, wie es in den USA etabliert ist, aber es gibt es. Weswegen Michalkow die Story auch für uns aufnehmen konnte.
Ich wollte gerade BRAT (Der Bruder) empfehlen - tue ich hiermit - und habe nebenbei bemerkt dass der zweite Teil (der leider nicht übersetzt wurde) endlich mit englischen Untertiteln auf youtube steht.
Dann werde ich mir diesen in nächster Zeit mal ansehen.
Брат 2 ("Вечно молодой") - YouTube
Hat leider einen sehr tragischen und mysteriösen Tod gefunden. Möge er in Frieden ruhen.
17 mgnovenij vesni
shtirlitz
The Return
Возвращение (фильм, 2003, Ро��и�) - YouTube
Die Quali des Youtube-Videos ist aber mies.
Absoluter Kult bei uns. War natürlich wie alle bei uns total verknallt in Sergej Bodov jr.
