Jeder von uns hat schon etwas von den antiken Griechen gehört. In der Schule oder auch in irgendwelchen Verfilmungen wird einem beigebracht, dass die antiken Griechen eine Hochkultur der Antike waren. Das stimmt auch! Doch waren es wirklich die heutigen Griechen ?Mit diesem Beitrag wollen wir euch einige Gedankenanstöße geben und euch erklären, weshalb nur die Albaner, die sogenannten "antiken Griechen" sein können...Der erste Autor und Dichter der europäischen Zivilisation ist der Mann mit dem Namen Homer. Homer gilt als Autor der Ilias und Odyssee. Die Ilias und die Odyssee sind Schriften aus der Antike, die die Abenteuer des Königs Odysseus und von seiner Gefährten auf der Heimkehr aus dem Trojanischen Krieges erzählen. Auch der Krieg in Troja wird darin beschrieben.Homer erwähnt in seinen Schriften auch das Volk der Pelasger. Die Pelasger waren laut Homer keine Griechen und das erste Volk auf auf dem Boden des heutigen Griechenlands. Die Pelasger waren das erste prähistorische Volk Europas und wurden später zu den Illyrern.Einer der Pioniere, der die Pelasger als Vorfahren der Albaner in Betracht brachte, war der am 11.7.1811 in Frankfurt am Main geborene Österreicher Johann Georg von Hahn. Johann Georg von Hahn war Diplomat und Albanologe. Er gilt als Begründer der Albanien-Forschung. Bei seinem Aufenthalt in Janina beschäftigte er sich mit Albanien. Er sammelte vor Ort Material, lernte die albanische Sprache und wies die Zugehörigkeit des Albanischen zur indogermanischen Sprachfamilie nach. In seinem Buch "Albanesische Studien“ aus dem Jahr 1854 konnte er starke Verbindung zwischen den Albanern und den alten Pelasgern nachweisen.Der Amerikaner George Fred Williams hat im Jahre 1914 einen Bericht veröffentlicht, in dem er die Albaner als direkte Nachfahren der Pelasger sieht. In seinem Bericht schrieb er, dass Homer seine Werke auf Uralbanisch geschrieben habe und die "griechische antike Kultur" eigentlich die Kultur der Pelasger sei.Auch der deutsche Philosoph, Gottfried Wilhelm Leibniz, sagte, dass man die albanische Sprache studieren müsse, um die Anfänge der europäischen Zivilisation erforschen zu können.In der "griechische Mythologie" gab es 12 Götter. Zeus war der oberste olympische Gott der "griechischen Mythologie" und mächtiger als alle anderen griechischen Götter zusammen. Doch was bedeutet das Wort "Zeus" heute auf griechisch? Das Wort hat keine Bedeutung in der griechischen Sprache!Im albanischen wird das Wort Zeus jedoch immer noch benutzt. Übersetzt man das Wort "Gott" in die albanische Sprache wird man sehen, dass die Albaner das Wort "Zot" benutzen. Das albanische Wort "Zot" kommt vom antiken Zeus.In der "griechischen Mythologie" gab es die Göttin Athene. Athene oder Athena ist die Göttin der Weisheit und Namensgeberin der griechischen Stadt Athen. Welche Bedeutung hat das Wort Athene in der heutigen Sprache der Griechen? KEINE!Übersetzt man das Wort Athene auf albanisch bekommt man das Wort „E thëna, me thënë fjalën“ - auf deutsch: „Ich sagte“. Der Name der Göttin der Weisheit bedeutet ins albanische übersetzt „sagen" bzw. „Ich sagte". Ein passender Name, der Sinn ergibt.Eine weitere Göttin der "griechischen Mythologie" ist die Göttin Afrodite. Afrodite ist die Göttin der Liebe, der Schönheit und der sinnlichen Begierde und zuständig für das Wachsen und Entstehen. Auch hier ergibt das Wort Afrodite in der griechischen Sprache keinen Sinn. Übersetzt man aber "Afrodite" ins albanische, dann ergibt die Wahl des Namens für diese Göttin einen Sinn!Afrodite bedeutet auf albanisch „Tagesanbruch“. Afrodita „Afro" (deutsch: „Nähe) „Dite" (deutsch: „Tag“). Afer është Dita. Auch hier ist der Name der Göttin der Liebe und Schönheit mit Sinn gewählt. Ohne den Tagesanbruch und Licht entsteht keine Liebe, Schönheit und Wachstum.Auch viele Heldennamen der "griechischen Mythologie" ergeben nur im albanischen einen Sinn. Odysseus ist ein Held der griechischen Mythologie, der im 12. Jahrhundert v. Chr. gelebt haben soll. Er war einer der ständig auf Reisen war. Albanisch: „Odiseu, i udhës, udhëtari, aji që shëtit“ auf deutsch: „Der Reisende“.Ein weiterer Held der "griechischen Mythologie" ist Ajax. Er war einer der Haupthelden des Trojanischen Krieges. Berüchtigt und sehr stark. Auf albanisch heißt Ajax bzw. Ajaks: „Ai gjaksi, gjakderdhës“. Auf deutsch: „Der Blutüberströmte“. Auch hier erkennt man einen Sinn des Namens. Da Ajax in Troja im Krieg war, nannte man ihn "Der Blutüberströmte" – auf albanisch: „Aj Gjaksi“.Im originalen Text der Odyssee und Ilias, schrieb Homer in einem prä-albanisch, welches heute als "ionischer Dialekt des Altgriechischen" ausgegeben wird. Für euch haben wir originale Wörter aus den Schriften von Homer aufgelistet im Vergleich dazu die selben Wörter auf Albanisch und Griechisch sowie die Bedeutung auf Deutsch.Schnell werdet ihr merken, dass wir heute noch diese Wörter die tausende von Jahren alt sind in unserer Sprache finden. Die griechische Sprache hat keine Gemeinsamkeiten vorzuweisen.Hunderte von Wörter die in der Ilias und in der Odyssee zu lesen sind, ergeben nur im albanischen einen Sinn.Einige Wörter könnt ihr hier Lesen:
1.Albanisch: Ai ke nem, nemSprache des Homer: Neme-sis Neme-sao Heutiges griechisch: Katara Bedeutung auf Deutsch: fluchen, ekeln
2.Albanisch: Are, ara Sprache des Homer: Arura Griechisch: Horafi Bedeutung auf Deutsch: Das Feld, Ackerland
3.Albanisch: Bashk ec Sprache des Homer: Vask ithi Griechisch: Porevume Beduetung aus Deutsch: Zusammen gehen
4.Albanisch: DeraSprache des Homer: Thira Griechisch: Porta Bedeutung auf Deutsch: Die Tür
5.Albanisch: Deti Sprache des Homer: Theti Griechisch: Thalasa Bedeutung auf Deutsch: Das Meer
6.Albanisch: Dhe, Dheu (Toke) Sprache des Homer: Dhor, Dha Griechisch: JiBedeutung auf Deutsch: Die Erde
7.Albanisch: Dor-e Dor-a Sprache des Homer: Ekadeka-dor-o Griechisch: OheriBedeutung auf Deutsch: Der Arm, die Elle
8.Albanisch: Dru Sprache des Homer: Dris, Drimos, DriGriechisch: Ksilo Bedeutung auf Deutsch: Das Holz
9.Albanisch: Edhe, Dhe Sprache des Homer: Idhe, Te Griechisch: KeBedeutung auf Deutsch: Auch, und
10.Albanisch: Erret, Erresire Sprachen des Homer Ere-vos Griechisch: SkotosBedeutung auf Deutsch: Die Dunkelheit
11.Albanisch: Ethe (kam ethe) Sprache des Homer: Ethie, Ethae Griechisch: Piretos Bedeutung auf Deutsch: Schüttelfrost (Krankheit)
12.Albanisch: Flas Sprache des Homer: Flio, Fliarae Griechisch: Milao, Omilae Bedeutung auf Deutsch: Sprechen
13.Albanisch: Fryma, Frima Sprache des Homer : Frimao Griechisch: Fisima Bedeutung auf Deutsch: Der Atem
14.Albanisch: Hedh Sprache des Homer: Heo Griechisch: Rhino, Tinazo, Sio Bedeutung auf Deutsch: Werfen
15.Albanisch: Iki, Ike Sprache des Homer: Iko Griechisch: Fevgo Bedeutung auf Deutsch: Gehen
16.Albanisch: Kale, Kali Sprache des Homer: Kelis-tos Griechisch: Alogo Bedeutung auf Deutsch: Das Pferd
17.Albanisch: Kalle, Djeg Sprache des Homer: KileGriechisch: Qeo Bedeutung auf Deutsch: Anzünden
18.Albanisch: Korr Sprache des Homer: Kiro Griechisch: Thiro Bedeutung auf Deutsch: Säen
19.Albanisch: Krua, Kroi Sprache des Homer: Krunos Griechisch: Wrisi Bedeutung auf Deutsch: Die Quelle
20.Albanisch: Krye, Krie Sprache des Homer: Krithen, Kari Griechisch: Kefalo Bedeutung auf Deutsch: Das Haupt, Kopf
21.Albanisch: Lehem, Lind Sprache des Homer: Leho, Lohia Griechisch: JeniemeBedeutung auf Deutsch: Geboren werden
22.Albanisch: Lepur Sprache des Homer: Leporis Griechisch: Lagaes Bedeutung auf Deutsch: Der Hase
23.Albanisch: Lesh Sprache des Homer: Lashios Griechisch: Mala Bedeutung auf Deutsch: Die Wolle
24.Albanisch: Shkel Sprache des Homer: Skel-os Griechisch: Patio, Patae Bedeutung auf Deutsch: Treten
26.Albanisch: Shkop Sprache des Homer: Skipon, Skiptro Griechisch: RavdhiBedeutung auf Deutsch: Der Stock
27.Albanisch: Ter (Thaj) Sprache des Homer: Ter-so Griechisch: Stegnaeno Bedeutung auf Deutsch: Trocknen
28.Albanisch: Udhe, Udha Sprache des Homer: Udhos Griechisch: Dhromos Bedeutung auf Deutsch: Der Weg
29.Albanisch: VereSprache des Homer: Vear Griechisch: Kaloqeri Bedeutung in Deutsch: Der Sommer
30.Albanisch: Vesh, Vishem Sprache des Homer: Ves-this, Vesthimi Griechisch: Forae, Forao Bedeutung auf Deutsch: Sich anziehen