Aktuelles
Von:
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Makedonien - TV, Radio & Kultur

Ähm, ich hätte hier noch eine Frage am Rande. Ist mit "Μακεδονικά" eigentlich das moderne Neu-Makedonische gemeint, oder vielmehr das richtige, antike makedonische Idiom, welches in der Antike von Alexandar dem Makedonen und Filip gesprochen wurde, und heute immer noch von User Zoran sowie von anderen "zeitgenössischen" antiken Makedonen gesprochen wird?

Heraclius
 
4-democritus-c460-c370-bc-granger-340x350.jpg
images

Vom ersten Tag an die richtige Bezeichnung aufsaugen:

Deutsch: Wohlbefinden
Τούρκικα: ΚΕΦΙ
Μακεδονικά: ΕΥΔΙΑΘΕΣΙΑ, ευδιαθεσία
in chalkidischen Grámmata: EUDIATHESIE, Eudiathesie

Demokritos (oben) hat sich sehr früh zum Thema des Wohlbefindens geäussert.
 
Kultur & Sprache Makedoniens: Es geschah vor einem Jahr


Ταραχὴ ἐν τῇ Βραζιλίᾳ
21 Ἰουνίου 2013

8716229.jpg


Οἱ διαδηλωταὶ καὶ ἀλλήλοις ἐπιτίθενται

Διατελεῖ ἡ ταραχὴ ἐν τῇ Βραζιλίᾳ· ἐν μὲν τῷ Σάο Πάολο διαδηλωτής τις ἀπέθανεν, ἐν δὲ τῷ Ῥίο δ. Ἰανείρο τέτταρες πολῖται ἐτρώθησαν. ἡ ταραχὴ ἤρξατο ἅτε τῶν ἐν τέλει ἀγγειλάντων ὅτι τὸ τίμημα τὸ τῶν εἰς τὰ λεωφορεία εἰσιτηρίων αὐξάνειν ἐν νῷ ἔχοιεν· τοῦτο δὲ τὸ ἄγγελμα ἀκούσαντες, οἱ πολῖται εὐθὺς ἀντέστησάν τε καὶ διαδηλώσεις παρεσκεύασαν. τούτων οὕτως ἐχόντων, ἔδοξε μὲν τοῖς ἐν τέλει τὰ τιμήματα μὴ αὐξάνειν, φοβουμένοις μὴ ἡ ταραχὴ ἤδη ἐν ταῖς ἀγυιαῖς παροῦσα χειρίων γένοιτο, ὅμως δέ, καίπερ τῶν ἐν τέλει τοῦτο ταχέως εἰπόντων, ἡ ταραχὴ τέλος οὐκ εἶχεν.

ἐν μὲν τῷ Σάο Πάολο ἡ διαδήλωσις ἐν ἡσυχίᾳ ἐγένετο, ἐν δὲ τῷ Ῥίο δ. Ἰανείρο βίᾳ ἐχρήσαντο οἵ τε διαδηλωταὶ καὶ οἱ φύλακες, ἔστι δὲ ἐν τῷ Σάο Πάολο οὗ νεανίας τις ἀπέθανεν, οὐ μὲν ὑπὸ τῶν φυλάκων, αὐτοκινητῷ δὲ κατὰ τύχην, ὅτε ἔτυχε διαδηλώσει τινὶ παρών. ἐν δὲ τῷ Ῥίο δ. Ἰανείρο ἡ διαδήλωσις μάχη ἐγένετο, πρῶτον μὲν τῶν φυλάκων τοῖς διαδηλοταῖς ἐπιτιθεμένων, ἔπειτα δὲ τῶν διαδηλωτῶν ἀλλήλοις ἐπιτιθεμένων, οἱ γὰρ πλεῖστοι τῶν πολιτῶν ἐβούλοντο πολιτικὰ κόμματα ταῖς διαδηλώσεσι μὴ παρεῖναι, ἔνιοι δὲ σημεῖα κομμάτων φέροντες ἥκοντο.

καὶ δὴ καὶ οἱ διαδηλωταὶ τῷ Παγκοσμίῳ Ποδοσφαίρου Κυπέλλῳ ἐνέστησαν ὃ ἐν τῇ Βραζιλίᾳ γενήσεται, μέμφονται γὰρ ὅτι τῆς χώρας οἰκονομικὰ προβλήματα ἐχούσης ἡ ἀρχὴ τοσαῦτα χρήματα τούτῳ ἀναλώσει.
 
Statuen des großen Griechen und Schülers des Aristoteles auf globaler Szene:

1280px-Alexander_%26_Bucephalus_by_John_Steell.JPG

Alexander und Bukephalos in Edinburgh
 
TV: Heute um 18.00 im 3Sat:

Reisezeit - Traumhafte Ziele

Makedonien, Griechenland
Film von Thomas Knoglinger
Auf "Poseidons Dreizack" wie die griechische Halbinsel Chalkidiki gerne genannt wird, führt diese Reise vor allem zu historischen Stätten. In der Region Makedonien im Landesinneren besuchen wir die Hügelgräber von Vergina; eine der Grabkammern konnte König Philipp II. von Makedonien, dem Vater Alexander des Großen, zugeordnet werden. Weiter geht es zu den Tropfsteinhöhlen von Petralona, in der über 1 Million Jahre alte menschliche Überreste gefunden wurden. Pflichtprogramm in der Region Chalkidiki ist auch Thessaloniki, die zweitgrößte Stadt Griechenlands. Zahlreiche kleine Handwerksbetriebe wie Glaser, Tischler und Schneider wetteifern hier um die Gunst der Kunden.

Die Folge "Griechenland" aus der Reihe "Reisezeit - Traumhafte Ziele" stellt die griechische Halbinsel Chalkidiki vor.
Zum Vergrößern anklicken....
3sat TV-Programm Samstag, 2.8.

Diese Bildungsreihe ist ungeeignet für Slawen und Indogos aus FYROM.
 
Amphion schrieb:
TV: Heute um 18.00 im 3Sat:

Reisezeit - Traumhafte Ziele

Makedonien, Griechenland
Film von Thomas Knoglinger
Auf "Poseidons Dreizack" wie die griechische Halbinsel Chalkidiki gerne genannt wird, führt diese Reise vor allem zu historischen Stätten. In der Region Makedonien im Landesinneren besuchen wir die Hügelgräber von Vergina; eine der Grabkammern konnte König Philipp II. von Makedonien, dem Vater Alexander des Großen, zugeordnet werden. Weiter geht es zu den Tropfsteinhöhlen von Petralona, in der über 1 Million Jahre alte menschliche Überreste gefunden wurden. Pflichtprogramm in der Region Chalkidiki ist auch Thessaloniki, die zweitgrößte Stadt Griechenlands. Zahlreiche kleine Handwerksbetriebe wie Glaser, Tischler und Schneider wetteifern hier um die Gunst der Kunden.

Die Folge "Griechenland" aus der Reihe "Reisezeit - Traumhafte Ziele" stellt die griechische Halbinsel Chalkidiki vor.
Zum Vergrößern anklicken....
3sat TV-Programm Samstag, 2.8.

Diese Bildungsreihe ist ungeeignet für Slawen und Indogos aus FYROM.
Zum Vergrößern anklicken....
macedonia-map-690.png


Als Anschauungshilfe: die Karte von Makedonien und anderen Regionen Griechenlands.
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben