Mazedonisch für Anfänger.

[Bendzavid]

achja @ gushter hier eine aufgabe :
ich
du
er/sie /es
wir
ihr
sie
mit den wörtern: machen lachen spielen arbeiten essen laufen reden/sprechen gucken trinken.

wäre nett von dir wenn du das von zeit zu zeit hier posten könntest

 

[princessharry]

sag mal ajde bre popusi mi ga

 

[Monkeydonian]

UciMakedonskiOnline

 

[Bendzavid]

hej könnte mir jemand ein buch oder so empfehlen wo ich mich mit dem lernen der sprache besser beschäftigen kann?

 

[princessharry]

Молам (Molam) - Bitte
од каде сте? (Od kade ste?) - Woher kommen Sie?

haha molam ... wie chinesen der versucht moram zu sagen haha

od kade ste ?

 

[Mulinho]

UciMakedonskiOnline

Manchmal hört es sich wie Portugiesisch an

 

[artemi]

Јас ќоом (Jas kjoom) - Ich werde gehen
Дек ќе оош? (dek kje oosh?) - Wohin gehst du?
Кашта (Kashta) - Haus
Френка (Frenka) - Tomate

in astraion habt ihr eh einen ähnlichen dialekt, vor allem das ќоом
aber zu tomaten sagen wir patlizan

 

[artemi]

und das dek/deka, da wunder ich mich warum ihr das umgedreht habt vom "kade" :roll:

 

[Гуштер]

Für Ibish, hier die Personalpronomen:



јас (jas) - ich мене (mene) ме (me) мене ми (mene mi)
ти (ti) - du тебе (tebe) те (te) тебе ти (tebe ti)
тој (toj) - er него (nego) го (go) нему му (nemu mu)
таа (taa) - sie неа (nea) ја (ja) нејзе ѝ (nejze ì)
него (nego) - es го (go) нему (nemu) му (mu)
ние (nie) - wir нас (nas) нè (nè) нам ни (nam ni)
вие (vie) - ihr вас (vas) ве (ve) вам ви (vam vi)
тие (tie) - sie нив (niv) ги (gi) ним им (nim mi)

 

[Adem]

Ve sakam Shqiperia Etnike.