Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Nachrichten aus Albanien

Der Typ wird bald sterben. Er hätte lieber in Ruhe seine Pension ausgelebt, aber nein, er muss so einen Kindergarten ausführen.

Für uns Albaner sehr typisch; nichts absprechen, nichts koordinieren, Hauptsache er muss der Erste sein, und die Anderen müssen ihm folgen.

Aus Trotz wird die BDI und PDSH keine Unterstützung geben. Das Referendum in der Öffentlichkeit ist peinlich, anstatt einen Raum zu mieten.
 
Der Typ wird bald sterben. Er hätte lieber in Ruhe seine Pension ausgelebt, aber nein, er muss so einen Kindergarten ausführen.

Für uns Albaner sehr typisch; nichts absprechen, nichts koordinieren, Hauptsache er muss der Erste sein, und die Anderen müssen ihm folgen.

Aus Trotz wird die BDI und PDSH keine Unterstützung geben. Das Referendum in der Öffentlichkeit ist peinlich, anstatt einen Raum zu mieten.
Meine Worte ...
 
Könnt ihr mir einige Wörter als Beispiel geben wo ein Wort in Albanien anders heißt als in Kosovo bzw. in den albanischsprechenden Gebieten in Mazedonien?
 
Könnt ihr mir einige Wörter als Beispiel geben wo ein Wort in Albanien anders heißt als in Kosovo bzw. in den albanischsprechenden Gebieten in Mazedonien?

da gibt es sehr vieles
ein paar bekannte bespiele wären:

kind
albanien: kalama
kosovo: femije

mädchen
albanien: goce
kosovo: cike
mazedonien: cauc

junge
albanien: Qun
kosovo: djal

vater:
albanien: ate/tate
kosovo: babe

mutter:
albanien: eme
kosovo: nene
 
Zurück
Oben