-
Herzlich Willkommen im Balkanforum
Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
Bitte hier registrieren
Nachrichten aus Bosnien und Herzegowina
- Ersteller DZEKO
- Erstellt am
Wasn das für eine Übersetzung
Die Löschflugzeuge heißen eben Kanadier. Google-Übersetzung
Meine Übersetzung der Schlagzeile:
Dva hrvatska kanadera ponovno gase veliki požar na Čvrsnici u BiH
@BlackJack Besser?
In Bosnien und Herzegowina öffnet die erste spezialisierte Ambulanz für Vergewaltigungsopfer
In Sarajevo wird in fünf Tagen die erste spezialisierte Ambulanz für Überlebende von Vergewaltigungen in Bosnien und Herzegowina eröffnet. Die „Ambulanz für klinisches Vorgehen in Vergewaltigungsfällen“ wird in der Abteilung für Gynäkologie und Geburtshilfe des Allgemeinen Krankenhauses "Prim. dr. Abdulah Nakaš“ eingerichtet. Sie ist für Personen über 18 Jahre gedacht, die im Kanton Sarajevo eine Vergewaltigung überlebt haben.
Die Einrichtung soll an einem einzigen Ort medizinische Hilfe, forensische Untersuchungen sowie die Zusammenarbeit mit der Polizei, der Staatsanwaltschaft und den Sozialdiensten bündeln.
Opfer müssen nicht mehr von Institution zu Institution gehen
Das Ziel ist es, dass alle Schritte nach der Anzeige einer Vergewaltigung direkt aus der Ambulanz heraus koordiniert werden. Neben dem medizinischen Personal des Allgemeinen Krankenhauses werden je nach Bedarf Polizeibeamte des Innenministeriums des Kantons Sarajevo, die Staatsanwaltschaft, Forensiker und Sozialarbeiter hinzugezogen.
Der Kanton Sarajevo hatte bereits Ende November 2025 das erste Protokoll zum Vorgehen in Vergewaltigungsfällen in Bosnien und Herzegowina verabschiedet. Damals wurde angekündigt, dass die spezialisierte Ambulanz dafür sorgen wird, dass die Opfer Priorität erhalten und ihre Identität geschützt wird. Zudem sollen die verschiedenen Dienste zum Opfer kommen, anstatt die betroffene Person von einer Institution zur nächsten zu schicken.
In Bosnien und Herzegowina öffnet die erste spezialisierte Ambulanz für Vergewaltigungsopfer
In Sarajevo wird in fünf Tagen die erste spezialisierte Ambulanz für Überlebende von Vergewaltigungen in Bosnien und Herzegowina eröffnet. Die „Ambulanz für klinisches Vorgehen in Vergewaltigungsfällen“ wird in der Abteilung für Gynäkologie und Geburtshilfe des Allgemeinen Krankenhauses "Prim. dr. Abdulah Nakaš“ eingerichtet. Sie ist für Personen über 18 Jahre gedacht, die im Kanton Sarajevo eine Vergewaltigung überlebt haben.
Die Einrichtung soll an einem einzigen Ort medizinische Hilfe, forensische Untersuchungen sowie die Zusammenarbeit mit der Polizei, der Staatsanwaltschaft und den Sozialdiensten bündeln.
Opfer müssen nicht mehr von Institution zu Institution gehen
Das Ziel ist es, dass alle Schritte nach der Anzeige einer Vergewaltigung direkt aus der Ambulanz heraus koordiniert werden. Neben dem medizinischen Personal des Allgemeinen Krankenhauses werden je nach Bedarf Polizeibeamte des Innenministeriums des Kantons Sarajevo, die Staatsanwaltschaft, Forensiker und Sozialarbeiter hinzugezogen.
Der Kanton Sarajevo hatte bereits Ende November 2025 das erste Protokoll zum Vorgehen in Vergewaltigungsfällen in Bosnien und Herzegowina verabschiedet. Damals wurde angekündigt, dass die spezialisierte Ambulanz dafür sorgen wird, dass die Opfer Priorität erhalten und ihre Identität geschützt wird. Zudem sollen die verschiedenen Dienste zum Opfer kommen, anstatt die betroffene Person von einer Institution zur nächsten zu schicken.
U BiH se otvara prva specijalizirana ambulanta za žrtve silovanja
SARAJEVO otvara prvu ambulantu za žrtve silovanja u BiH koja na jednom mjestu nudi medicinsku pomoć, forenzičku obradu i suradnju s institucijama.
www.index.hr
Vor dem großen Wahltag: Bosnien bereitet Bürger mit Videos und Listen vor
Bosnien wählt – und die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. Auch die Diaspora in Österreich kann sich jetzt gezielt informieren.
Die Zentrale Wahlkommission von Bosnien und Herzegowina hat am 18. August die beglaubigten Kandidatenlisten für die bevorstehenden Wahlen auf ihrer Website veröffentlicht. Am 6. Oktober 2024 finden in 143 Gemeinden Kommunalwahlen statt – gewählt werden Bürgermeister sowie Mitglieder kommunaler Vertretungskörperschaften. Wählerinnen und Wähler können die Listen abrufen, indem sie ihre Wohnsitzgemeinde angeben – eine Funktion, die eine gezielte, regional aufgeschlüsselte Übersicht ermöglicht.
Vorbereitung auf den Wahltag
Parallel dazu hat die Kommission eine Reihe von Videoanleitungen online gestellt. Diese richten sich sowohl an die Wahlbevölkerung als auch an die Wahlverwaltung in der Föderation Bosnien und Herzegowina, der Republika Srpska (bosnische Teilrepublik) und dem Brčko-Distrikt. Neben allgemeinen Hinweisen zum korrekten Abstimmen umfassen die Videos auch Schulungsmaterial für Mitglieder der Wahlausschüsse.
www.kosmo.at
Bosnien wählt – und die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. Auch die Diaspora in Österreich kann sich jetzt gezielt informieren.
Die Zentrale Wahlkommission von Bosnien und Herzegowina hat am 18. August die beglaubigten Kandidatenlisten für die bevorstehenden Wahlen auf ihrer Website veröffentlicht. Am 6. Oktober 2024 finden in 143 Gemeinden Kommunalwahlen statt – gewählt werden Bürgermeister sowie Mitglieder kommunaler Vertretungskörperschaften. Wählerinnen und Wähler können die Listen abrufen, indem sie ihre Wohnsitzgemeinde angeben – eine Funktion, die eine gezielte, regional aufgeschlüsselte Übersicht ermöglicht.
Vorbereitung auf den Wahltag
Parallel dazu hat die Kommission eine Reihe von Videoanleitungen online gestellt. Diese richten sich sowohl an die Wahlbevölkerung als auch an die Wahlverwaltung in der Föderation Bosnien und Herzegowina, der Republika Srpska (bosnische Teilrepublik) und dem Brčko-Distrikt. Neben allgemeinen Hinweisen zum korrekten Abstimmen umfassen die Videos auch Schulungsmaterial für Mitglieder der Wahlausschüsse.
Vor dem großen Wahltag: Bosnien bereitet Bürger mit Videos und Listen vor
Die Zentrale Wahlkommission von Bosnien und Herzegowina hat die beglaubigten Kandidatenlisten veröffentlicht – auch die Diaspora in Österreich kann sich gezielt informieren.
www.kosmo.at
Videos von maskierter Person bei Tuzla verbreiten sich, Menschen suchten im Wald nach ihr. Fotos von KI erstellt?
In den vergangenen Nächten sind Einwohner mehrerer Siedlungen in den Gebieten Lukavac, Banovića und Tuzla ausgerückt, um nach einer angeblich maskierten Person zu suchen. Zuvor hatten sich in den sozialen Netzwerken Fotos und Videos einer schwarz gekleideten Person mit verdecktem Gesicht verbreitet. [1]
Aufgrund dieser Beiträge organisierten Teile der Bevölkerung nächtliche Suchaktionen. Die Polizei konnte bislang jedoch niemanden finden, auf den die Beschreibung aus den Videos zutrifft. Zudem konnte niemand der Befragten bestätigen, die Person tatsächlich selbst gesehen zu haben. Es besteht der Verdacht, dass die Bilder mittels künstlicher Intelligenz erzeugt wurden. [1, 2, 3]
Polizei zweifelt an der Echtheit der Aufnahmen
Das Innenministerium des Kantons Tuzla teilte dem Portal Klix mit, dass Polizeibeamte nach entsprechenden Hinweisen aus der Bevölkerung vor Ort im Einsatz waren.
In einem Fall im Gebiet von Lukavac traf die Polizei auf eine größere Gruppe versammelter Bürger. Keiner von ihnen konnte jedoch bestätigen, die Person aus den Videos mit eigenen Augen gesehen zu haben. Die Polizei geht daher davon aus, dass es sich sehr wahrscheinlich um unglaubwürdige und unwahre Informationen sowie Aufnahmen handelt. [1, 2]
Ähnliche Meldungen breiteten sich danach auch auf die Regionen Banovići und Tuzla aus. [1]
In den vergangenen Nächten sind Einwohner mehrerer Siedlungen in den Gebieten Lukavac, Banovića und Tuzla ausgerückt, um nach einer angeblich maskierten Person zu suchen. Zuvor hatten sich in den sozialen Netzwerken Fotos und Videos einer schwarz gekleideten Person mit verdecktem Gesicht verbreitet. [1]
Aufgrund dieser Beiträge organisierten Teile der Bevölkerung nächtliche Suchaktionen. Die Polizei konnte bislang jedoch niemanden finden, auf den die Beschreibung aus den Videos zutrifft. Zudem konnte niemand der Befragten bestätigen, die Person tatsächlich selbst gesehen zu haben. Es besteht der Verdacht, dass die Bilder mittels künstlicher Intelligenz erzeugt wurden. [1, 2, 3]
Polizei zweifelt an der Echtheit der Aufnahmen
Das Innenministerium des Kantons Tuzla teilte dem Portal Klix mit, dass Polizeibeamte nach entsprechenden Hinweisen aus der Bevölkerung vor Ort im Einsatz waren.
In einem Fall im Gebiet von Lukavac traf die Polizei auf eine größere Gruppe versammelter Bürger. Keiner von ihnen konnte jedoch bestätigen, die Person aus den Videos mit eigenen Augen gesehen zu haben. Die Polizei geht daher davon aus, dass es sich sehr wahrscheinlich um unglaubwürdige und unwahre Informationen sowie Aufnahmen handelt. [1, 2]
Ähnliche Meldungen breiteten sich danach auch auf die Regionen Banovići und Tuzla aus. [1]
Šire se snimke maskirane osobe kod Tuzle, ljudi je tražili po šumi. Fotke napravio AI?
MJEŠTANI kod Tuzle noćima tragaju za misterioznom maskiranom osobom, no policija sumnja da su snimke s društvenih mreža djelo umjetne inteligencije.
www.index.hr
Minister erleichtert: Bosnien bekommt endlich Starlink-Internet
Bosnien und Herzegowina steht kurz davor, in den Kreis jener europäischen Länder aufzusteigen, die Zugang zum Satelliten-Internetdienst Starlink haben. Das Land zählte bislang zu den letzten Staaten auf dem Kontinent, die noch nicht an das Netzwerk des US-Unternehmens SpaceX angebunden waren.
Starlinks baldiger Start
Verkehrs- und Kommunikationsminister Edin Forto gab nach einem Treffen mit Rebecca Slich Hunter, der Direktorin für globale Lizenzierung bei Starlink, bekannt, dass der Dienst in wenigen Tagen oder spätestens in einigen Wochen verfügbar sein werde. Ausstehend seien lediglich noch letzte administrative Schritte auf Seiten lokaler Institutionen. Forto verwies darauf, dass die Bemühungen um eine Zusammenarbeit mit SpaceX bereits vor einigen Jahren in Washington ihren Anfang genommen hätten.
Der Minister machte keinen Hehl aus seiner Erleichterung: „Endlich verschwinden wir auch von dieser kurzen Liste“, sagte er mit Blick auf die wenigen europäischen Staaten, die bislang keinen Zugang zu Starlink hatten. Nach dem Start in Bosnien und Herzegowina werden nur noch zwei weitere europäische Länder ohne diesen Dienst sein.
www.kosmo.at
Bosnien und Herzegowina steht kurz davor, in den Kreis jener europäischen Länder aufzusteigen, die Zugang zum Satelliten-Internetdienst Starlink haben. Das Land zählte bislang zu den letzten Staaten auf dem Kontinent, die noch nicht an das Netzwerk des US-Unternehmens SpaceX angebunden waren.
Starlinks baldiger Start
Verkehrs- und Kommunikationsminister Edin Forto gab nach einem Treffen mit Rebecca Slich Hunter, der Direktorin für globale Lizenzierung bei Starlink, bekannt, dass der Dienst in wenigen Tagen oder spätestens in einigen Wochen verfügbar sein werde. Ausstehend seien lediglich noch letzte administrative Schritte auf Seiten lokaler Institutionen. Forto verwies darauf, dass die Bemühungen um eine Zusammenarbeit mit SpaceX bereits vor einigen Jahren in Washington ihren Anfang genommen hätten.
Der Minister machte keinen Hehl aus seiner Erleichterung: „Endlich verschwinden wir auch von dieser kurzen Liste“, sagte er mit Blick auf die wenigen europäischen Staaten, die bislang keinen Zugang zu Starlink hatten. Nach dem Start in Bosnien und Herzegowina werden nur noch zwei weitere europäische Länder ohne diesen Dienst sein.
Minister erleichtert: Bosnien bekommt endlich Starlink-Internet
Bosnien und Herzegowina steht kurz vor dem Anschluss an Starlink. Verkehrsminister Forto bestätigte nach einem Treffen mit SpaceX-Vertretern: Der Dienst startet in wenigen Tagen.
www.kosmo.at
Kandidaten in BiH versprechen Milliarden und höhere Gehälter: Dodik und Minić zu Putin gereist
Die Kandidaten für die allgemeinen Wahlen in Bosnien und Herzegowina am 4. Oktober machen in der Endphase des Wahlkampfs große Versprechen, während einige politische Unterstützung in Russland gesucht haben. Der Kandidat für das kroatische Mitglied des Staatspräsidiums von BiH, Zdenko Lučić – der von einer Koalition aus fünf kroatischen Parteien unter der Führung der HDZ 1990 unterstützt wird –, kündigte an, dass BiH während seines Mandats ein vollwertiges Mitglied der Europäischen Union werden wird.
„Ich versichere Ihnen, dass ich in den nächsten osam Jahren Ihr kroatisches Mitglied des Staatspräsidiums von BiH sein werde und dass BiH während meiner ersten Amtszeit Mitglied der Europäischen Union wird“, erklärte Lučić auf einer Wahlkampfveranstaltung am vergangenen Wochenende in Livno.
BiH wartet seit März 2024 auf die Eröffnung von Beitrittsverhandlungen mit der Europäischen Union, als es dafür die grundsätzliche Zustimmung der Europäischen Kommission erhielt – unter der Bedingung, dass zwei Reformgesetze verabschiedet werden. Diese Gesetze wurden bislang nicht verabschiedet, und der Prozess der europäischen Integration war in den letzten zwei Jahren blockiert.
Lučić behauptet, dies sei das Ergebnis einer Politik, die BiH seit nunmehr 25 Jahren dominiere und in der die einheimischen Politiker in erster Linie zum eigenen Vorteil arbeiteten. Er kündigte an, dies ändern zu wollen.
„Wir wissen, wohin wir gehen“
Die Kandidatin der HDZ BiH, Darijana Filipović, äußert sich in ihren Versprechen zurückhaltender und betont, dass diejenigen, die zu viel versprechen, eigentlich nichts Konkretes anzubieten hätten. „Wir wissen, wohin wir gehen. Wir gehen auf ein Bosnien und Herzegowina zu, in dem wir wissen, wer wir sind. Wir gehen auf ein Bosnien und Herzegowina zu, das ein Land gleichberechtigter konstitutivier Völker und aller anderen Menschen ist. Wir gehen auf ein Bosnien und Herzegowina zu, das europäische Standards hat“, sagte Filipović am vergangenen Wochenende auf einer Wahlkampfveranstaltung in Žepče.
Die Kandidaten für die allgemeinen Wahlen in Bosnien und Herzegowina am 4. Oktober machen in der Endphase des Wahlkampfs große Versprechen, während einige politische Unterstützung in Russland gesucht haben. Der Kandidat für das kroatische Mitglied des Staatspräsidiums von BiH, Zdenko Lučić – der von einer Koalition aus fünf kroatischen Parteien unter der Führung der HDZ 1990 unterstützt wird –, kündigte an, dass BiH während seines Mandats ein vollwertiges Mitglied der Europäischen Union werden wird.
„Ich versichere Ihnen, dass ich in den nächsten osam Jahren Ihr kroatisches Mitglied des Staatspräsidiums von BiH sein werde und dass BiH während meiner ersten Amtszeit Mitglied der Europäischen Union wird“, erklärte Lučić auf einer Wahlkampfveranstaltung am vergangenen Wochenende in Livno.
BiH wartet seit März 2024 auf die Eröffnung von Beitrittsverhandlungen mit der Europäischen Union, als es dafür die grundsätzliche Zustimmung der Europäischen Kommission erhielt – unter der Bedingung, dass zwei Reformgesetze verabschiedet werden. Diese Gesetze wurden bislang nicht verabschiedet, und der Prozess der europäischen Integration war in den letzten zwei Jahren blockiert.
Lučić behauptet, dies sei das Ergebnis einer Politik, die BiH seit nunmehr 25 Jahren dominiere und in der die einheimischen Politiker in erster Linie zum eigenen Vorteil arbeiteten. Er kündigte an, dies ändern zu wollen.
„Wir wissen, wohin wir gehen“
Die Kandidatin der HDZ BiH, Darijana Filipović, äußert sich in ihren Versprechen zurückhaltender und betont, dass diejenigen, die zu viel versprechen, eigentlich nichts Konkretes anzubieten hätten. „Wir wissen, wohin wir gehen. Wir gehen auf ein Bosnien und Herzegowina zu, in dem wir wissen, wer wir sind. Wir gehen auf ein Bosnien und Herzegowina zu, das ein Land gleichberechtigter konstitutivier Völker und aller anderen Menschen ist. Wir gehen auf ein Bosnien und Herzegowina zu, das europäische Standards hat“, sagte Filipović am vergangenen Wochenende auf einer Wahlkampfveranstaltung in Žepče.
Kandidati u BiH obećavaju milijarde i veće plaće. Dodik i Minić otišli kod Putina
KANDIDATI na općim izborima u Bosni i Hercegovini 4. listopada u završnici kampanje biračima nude velika obećanja, a neki su političku potporu potražili i u Rusiji.
www.index.hr
Bosnien geht mit Fingerprints und Scanner gegen Wahlbetrug vor
Erstmals werden Technologien bei den Wahlen am 4. Oktober eingesetzt, die Manipulationen verhindern sollen
Zvornik, eine kleine bosnische Stadt an der Drina, war 2022 das Zentrum der Wahlfälschungen. Nur 90 Sekunden fürs Ankreuzen und in die Wahlurne werfen sollen die Leute gebraucht haben. Wenn die Anzahl der Stimmen stimmen würde, die angeblich abgegeben wurden, dann hätte nämlich alle eineinhalb Minuten jemand wählen müssen. Die Wahlbeteiligung hätte bei 90 Prozent liegen müssen – tatsächlich lag sie landesweit bei 50 Prozent. Die Partei SNSD von Milorad Dodik bekam nach den offensichtlichen Manipulationen in Zvornik 95 Prozent der Stimmen.
Im Ort Klisa protestierten Bosniakinnen und Bosniaken, weil angeblich 197 von 230 Wählerinnen und Wähler dort gewählt haben sollen – der bosnisch-serbische Nationalist Dodik bekam jedenfalls 103 Stimmen. Allerdings hätten ihn die Bosniakinnen und Bosniaken in Klisa niemals gewählt. Viele meinten, sie seien gar nicht zur Wahl gegangen. In ganz Bosnien und Herzegowina gaben außerdem Mitglieder der Wahlkommission im Namen von Bürgerinnen und Bürgern, die im Ausland leben, Stimmen ab. Vieles läuft schon seit Jahren grob falsch bei den Wahlen in Bosnien und Herzegowina.
"Unter der Lupe"
Am 4. Oktober ist es wieder so weit. An diesem Superwahlsonntag wird sowohl das Parlament, die Parlamente der beiden Entitäten und der zehn Kantone, als auch die drei Mitglieder des Staatspräsidiums gewählt. Dieses Mal allerdings haben es die Wahlfälscher nicht mehr so leicht. Denn ein neues Wahlsystem sieht vor, dass sich jede Wählerin und jeder Wähler im Wahllokal mit Personalausweis und Fingerabdruck anmelden muss. Die Leute müssen ihre Stimmzettel zudem selbst einscannen.
www.derstandard.at
Erstmals werden Technologien bei den Wahlen am 4. Oktober eingesetzt, die Manipulationen verhindern sollen
Zvornik, eine kleine bosnische Stadt an der Drina, war 2022 das Zentrum der Wahlfälschungen. Nur 90 Sekunden fürs Ankreuzen und in die Wahlurne werfen sollen die Leute gebraucht haben. Wenn die Anzahl der Stimmen stimmen würde, die angeblich abgegeben wurden, dann hätte nämlich alle eineinhalb Minuten jemand wählen müssen. Die Wahlbeteiligung hätte bei 90 Prozent liegen müssen – tatsächlich lag sie landesweit bei 50 Prozent. Die Partei SNSD von Milorad Dodik bekam nach den offensichtlichen Manipulationen in Zvornik 95 Prozent der Stimmen.
Im Ort Klisa protestierten Bosniakinnen und Bosniaken, weil angeblich 197 von 230 Wählerinnen und Wähler dort gewählt haben sollen – der bosnisch-serbische Nationalist Dodik bekam jedenfalls 103 Stimmen. Allerdings hätten ihn die Bosniakinnen und Bosniaken in Klisa niemals gewählt. Viele meinten, sie seien gar nicht zur Wahl gegangen. In ganz Bosnien und Herzegowina gaben außerdem Mitglieder der Wahlkommission im Namen von Bürgerinnen und Bürgern, die im Ausland leben, Stimmen ab. Vieles läuft schon seit Jahren grob falsch bei den Wahlen in Bosnien und Herzegowina.
"Unter der Lupe"
Am 4. Oktober ist es wieder so weit. An diesem Superwahlsonntag wird sowohl das Parlament, die Parlamente der beiden Entitäten und der zehn Kantone, als auch die drei Mitglieder des Staatspräsidiums gewählt. Dieses Mal allerdings haben es die Wahlfälscher nicht mehr so leicht. Denn ein neues Wahlsystem sieht vor, dass sich jede Wählerin und jeder Wähler im Wahllokal mit Personalausweis und Fingerabdruck anmelden muss. Die Leute müssen ihre Stimmzettel zudem selbst einscannen.
Bosnien geht mit Fingerprints und Scanner gegen Wahlbetrug vor
Erstmals werden Technologien bei den Wahlen am 4. Oktober eingesetzt, die Manipulationen verhindern sollen
In BiH wird es keine papierenen Zulassungsbescheinigungen mehr geben. Neue Plaketten kommen, sie werden rot und blau sein
Die Bürger von Bosnien und Herzegowina erwarten in der kommenden Zeit große Veränderungen bei der Fahrzeugregistrierung, den Fahrzeugpapieren, dem Import von Autos sowie bei der Fahrausbildung und den Führerscheinprüfungen, schreibt Klix.ba. [1]
Die größte Neuheit für alle Fahrer wird die Abschaffung der bisherigen papierenen Zulassungsbescheinigung (Fahrzeugschein) sein, die jedes Jahr an den Schaltern beglaubigt und abgestempelt werden musste. Sie wird durch eine dauerhafte Plastikkarte aus Polycarbonat ersetzt, die in Abmessung und Aussehen einem Personalausweis oder Führerschein gleicht. Hergestellt wird sie von der Agentur für Identifikationsdokumente, Datenregister und Datenaustausch (IDDEEA). [1, 2, 3]
Eine Reihe von Sicherheits- und technischen Merkmalen der Karte
Nach dem Designvorschlag für die neue „Fahrzeugregistrierungsbestätigung“ wird die Karte auf der Vorder- und Rückseite eine Reihe moderner Sicherheits- und technischer Merkmale aufweisen: [1]
Eigentumsnachweis (Kfz-Brief) wird abgeschafft
Bei der jährlichen Verlängerung der Registrierung werden die Daten ausschließlich im elektronischen System aktualisiert. Die Bürger müssen die Karte für einen physischen Stempel nicht mehr zum Schalter tragen. Die neue Karte wird nur noch im Falle eines Besitzerwechsels des Fahrzeugs ausgetauscht
Die Bürger von Bosnien und Herzegowina erwarten in der kommenden Zeit große Veränderungen bei der Fahrzeugregistrierung, den Fahrzeugpapieren, dem Import von Autos sowie bei der Fahrausbildung und den Führerscheinprüfungen, schreibt Klix.ba. [1]
Die größte Neuheit für alle Fahrer wird die Abschaffung der bisherigen papierenen Zulassungsbescheinigung (Fahrzeugschein) sein, die jedes Jahr an den Schaltern beglaubigt und abgestempelt werden musste. Sie wird durch eine dauerhafte Plastikkarte aus Polycarbonat ersetzt, die in Abmessung und Aussehen einem Personalausweis oder Führerschein gleicht. Hergestellt wird sie von der Agentur für Identifikationsdokumente, Datenregister und Datenaustausch (IDDEEA). [1, 2, 3]
Eine Reihe von Sicherheits- und technischen Merkmalen der Karte
Nach dem Designvorschlag für die neue „Fahrzeugregistrierungsbestätigung“ wird die Karte auf der Vorder- und Rückseite eine Reihe moderner Sicherheits- und technischer Merkmale aufweisen: [1]
- Sie wird über einen integrierten Chip und kontaktlose (drahtlose) Technologie zum schnellen Auslesen von Daten verfügen.
- Zu den Schutzelementen gehören ein Hologramm mit staatlichen Symbolen, UV-Schutz, Mikrotext, taktile Elemente und eine Lasergravur.
- Auf der Rückseite befindet sich ein QR-Code, der eine zusätzliche Echtheitsprüfung und einen schnellen Datenzugriff ermöglicht. [1]
Eigentumsnachweis (Kfz-Brief) wird abgeschafft
Bei der jährlichen Verlängerung der Registrierung werden die Daten ausschließlich im elektronischen System aktualisiert. Die Bürger müssen die Karte für einen physischen Stempel nicht mehr zum Schalter tragen. Die neue Karte wird nur noch im Falle eines Besitzerwechsels des Fahrzeugs ausgetauscht
BiH ukida papirnate prometne dozvole. Stižu nove naljepnice, bit će crvene i plave
GRAĐANE Bosne i Hercegovine u nadolazećem razdoblju očekuju velike promjene u registraciji vozila, prometnim dokumentima, uvozu automobila te obuci i polaganju vozačkih ispita.
www.index.hr