Neue Wörter braucht das Land

[Cube]

ich hab zu ciuf eine erklärung gehe ein paar seitenzurück dann chekcst dus

ciuf : ist wenn jemand etwas behauptet was viel zu weit hergohlt ist <----lachhafte bezeichnung das benüzen nich mal zombies so en wort man

 

[angelusGabriel]

ciuf : ist wenn jemand etwas behauptet was viel zu weit hergohlt ist <----lachhafte bezeichnung das benüzen nich mal zombies so en wort man

warum so offensive gegnüber das wort auserdem sind da andere anwendungen auch versuchs mal ist lustig

 

[Gelöschtes Mitglied 8317]

Gibts doch, theoretisch.
Sitt
Hat sich aber nie durchsetzen können.

Theoretisch...

..in welcher Bedeutung?

wie vollgefressen, oder "ich habe es satt.." ?

Einfach wenn ich keinnen durst mehr habe...

Genug gegessen = ich bin satt
Genug getrunken = ?

 

[aylina]

satt = nicht mehr hungrig
sitt = nicht mehr durstig


shit = zu viel gefressen und gesoffen.

[smilie=to funny.gi: [smilie=to funny.gi:

 

[aylina]

Theoretisch...



Einfach wenn ich keinnen durst mehr habe...

Genug gegessen = ich bin satt
Genug getrunken = ?

gibt es komischerweise auch nicht in unserer sprache ;-)

dosta jeo = sit
dosta pio = ???

ima samo previse pio = pijan

 

[Idemo]

gibt es komischerweise auch nicht in unserer sprache ;-)

dosta jeo = sit
dosta pio = ???

ima samo previse pio = pijan

Das lustige ist, Deutsche benutzen (teils) das Wort sitt, um auszudrücken, dass sie genug getrunken haben / nicht durstig sind, aber wir Jugos benutzen dasselbe Wort (sit) um damit den Zustand der Nicht-Hungrig-Seins zu beschreiben. [smilie=to funny.gi:

 

[aylina]

Das lustige ist, Deutsche benutzen (teils) das Wort sitt, um auszudrücken, dass sie genug getrunken haben / nicht durstig sind, aber wir Jugos benutzen dasselbe Wort (sit) um damit den Zustand der Nicht-Hungrig-Seins zu beschreiben. [smilie=to funny.gi:[/quote]

ja aber bei den wort sitt (im deutschen) fehlt mir der bezug dazu... genug getrunken = sitt ???
bei uns kommt es wenigsten von jesti = sit ;-)

 

[DZEKO]

Wäre schön wenn man so etwas ähnliches wie "jebi ga" hätte...

Ich hab schwerste Probleme es ins Deutsche zu übersetzen damit das gleiche rauskommt vom Sinn wie bei uns.

 

[Theodisk]

ja aber bei den wort sitt (im deutschen) fehlt mir der bezug dazu... genug getrunken = sitt ???
bei uns kommt es wenigsten von jesti = sit ;-)

Durst gestillt?

 

[Cube]

keiner sagt glaub SITT *omg