Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Serbokroatisch..........

he????....um die zwei sprachen voneinander zu unterscheiden braucht man kaum mehr als zwei ohren. ...und die haste, wenn´s wirklich dein bild ist.

So einfach ist das wahrscheinlich auch nicht wenn man keine slawische Sprache spricht. Genau so schlecht können Leute die keine Erfahrung haben Koreanisch von Chinesisch oder Japanisch unterscheiden.
 
"Hevta" habe ich noch nie gehört, dabei kenne ich sehr viele Bosnier, von überall aus Bosnien. Ich sage "sedmica".
 
Das glaube ich dir, aber es ist anders, ich verstehe zum Beispiel keinen Russen, also ich verstehe schon ein paar Wörter und kann mir ein paar Sachen erschließen, aber sonst nichts.
Eigentlich kann man russich so zur Hälfte verstehen ^^ Aber redn kannst du gleich mit denen vergessen das hört sich so alles vor sich hingenuschelt an. Und sie sprechen auch viel schneller als wir. Aber wenn du so nen russentex vor der Nase hast verstehst du schon was:)

DAs ist russisch :D :

Slušaj moj song, mafijozi,
Kak pacijent pri gipnoze.
Ja tebe sol'ju v rjep-proze
Budto ja voterklozet.
Legenda dlja millionov, kak budto Don Korleone,
Brosaju v boj legijoni slov kak napoleon.
Vaši teksta ot besa.
I ne imejut vesa
Ja govorju vam čestno
Vaša cena polpeso
ja napisal jetot trek, čtobi každij znal, kto tut rjep,
slušal ego vpred', sel na nego kak budto jeto krek,
jeto moj gangsta-rep,
potomu čto vne zakona
jeto moj gangsta-rep
dlja jefira zaprevenji
jeto moj gangsta-rep
dlja moj okrain i raijonov
Snizu kak andergraund,
ja načal bodi kaunt
i dlja tebja seičas
jeto poslednij raund
i esli hočeš', zovi menja killer, ja naprjagaju, kak triller
delaju izi mani budto narkodiler.
Groznji kak koza nostra,
S rifmami kak u monstra.
Budto sošjol k vam s postera
Žgu budto perec ostro
Ja napisal jetot trek, čtob zabrat' vaš hleb, budto ja Pol' Breg
I snitsja po nočam vam, slovno šrek.
Jeto moj gangsta-rep,
Potomu chto neformat
Jeto moi gangsta-rep,
Potomu čto žjet bez mata,
Jeto moj gangsta-rep,
Potomu, čto vsjo v njom pravda, bratka
Kto skazal rep jeto poza,
Dlja pacanov bez mozga?
Ja načitaju s forsom.
no ne igraju v bossa.
Ja ne hoču popast' tebe v pljeilist,.
Ja hoču, čtob kažđi moj reliz, kažđi disk, trahnul šou-biz
Pomnju ja vzjal mikrofon,
Pomnju, ja stal igrokom
I ne žalel ni o čjom.
budto ja Al' Kapon.
I kulakami kak v ringe ja stroju vas budto King
Jeto moj trek-assasin, jeto moj gjengsta-drim.
Jeto moj gangsta-rjep
Potomu, čto on ot boli
Jeto moj gangsta-rep
Čto ne iwet ljogkoi doli
Jeto moj gangsta-rep,
On kak ja ne možet žit' bez voli.
 
Wer kann mir das die kroatischen Wörter übersetzen

glazba
povijest
kolodvor
zrakoplov
časnik
odrezak
stručnjak
rajčica
otok
vlak


Wer das weiss ist Hardcore Kroate :D
 
Zurück
Oben