daro
Kellerkind
Ich nich bn nur zig male daneben durchgefahren, meine Frau war mal dort. Wiso?
-
Herzlich Willkommen im Balkanforum
Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
Bitte hier registrieren
Wirtschaft Kroatiens - Gospodarstvo Hrvatske - Economy of Croatia
- Ersteller Triglav
- Erstellt am
Ich nich bn nur zig male daneben durchgefahren, meine Frau war mal dort. Wiso?
I
Indianer
Guest
weil der von mir genannte dalmatinc bei einer grossen Firma beschäftigt ist, welche Gabelstapler produziert.
er ist sehr viel auf dem Balkan geschäftlich unterwegs.
unter anderem auch bei Ikea in Zagreb.
und er erzählt etwas anderes...
übrigens gibt es dort seit paar tagen jetzt einen online shop von Ikea. sagt er...
- - - Aktualisiert - - -
ist das ein neues kroatisches wort?
Grdelin
Handwerker
Nein, ist uralt. Kremšnite waren schon immer kremšnite. Aber woher willst du das wissen.
I
Indianer
Guest
na klar kenn ich das wort schon sehr lange.
seit 1970, seit dem ich in Deutschland bin.
Grdelin
Handwerker
In Kroatien gibt es kremšniten seit der KuK Monarchie. Die Österreicher gaben das Wort sogar übernommen, samt Rezept.
I
Indianer
Guest
so wie borer, bormasine und waserwage?
daro
Kellerkind
Bušilca ne borer i vodenawaga
- - - Aktualisiert - - -
Die IKEA in Zagreb ist doppelt so gross als die bei uns und der Parkplatz ist zumindest immer voll wenn ich bei Arbeitzzeiten vorbeifahre
Und Hohstapler
I
Indianer
Guest
busilica ist richtig.
vodenawage ganz sicher nicht.
diese hieß anders, aber kennt ihr möchtegernkroaten nicht oder habt es vergessen.
- - - Aktualisiert - - -
das wort für borer fehlt auch noch.