100 Jahre Unabhängigkeit / Albanien Unabhängigkeitsfeier

[Schwarzer Phönix]

Hm, vielleicht ist die "Sprachpflege" bei den Tosken ausgeprägter, würde ich mal meinen...

Mein Dajca spricht nicht mehr so "extrem", sie kann nun Struga-Gegisch und benutzt nur hie und da das wohl bekannte "majr, majr".

 

[Schwarzer Phönix]

Ich meinte mit wir, eigentlich wir Tetovaren(nicht alle gegen), aber ja du hast vielleicht recht, wir gegen aus mk benutzen ziemlich viele slavische Lehnwörter.

Ist das gut oder schlecht? Oder egal? Letztendlich ist es euer Dialekt und darauf müsst ihr stolz sein.

 

[Besnik]

Hm, vielleicht ist die "Sprachpflege" bei den Tosken ausgeprägter, würde ich mal meinen...

Mein Dajca spricht nicht mehr so "extrem", sie kann nun Struga-Gegisch und benutzt nur hie und da das wohl bekannte "majr, majr".

shaum majr

 

[Ilir O]

Mir persönlich gefällt der Dialekt aus Struga sehr, hört sich einfach im Gesamtpaket schöner an.
Aber würd mein Dibrance gegen nichts eintauschen.
Übrigens eine sehr gute Seite http://www.albanianlanguage.net/dialects/MK/index.html von Robert Elsie.
Finde es sehr interessant was für eine Vielfalt an Dialekten wir besitzen.

 

[Besnik]

Ist das gut oder schlecht? Oder egal? Letztendlich ist es euer Dialekt und darauf müsst ihr stolz sein.

Für mich ist es eigentlich egal, mir wurde es schliesslich so beigebracht, also habe ich kein Problem damit slavische wörter zu benutzen.

 

[Schwarzer Phönix]

Einen sehr schweren Dialekt haben die Kumanovaren und Preshevaren, auch ein bisschen die Shkupjanen. Mag ich nicht so...

 

[Albokings24]

Einen sehr schweren Dialekt haben die Kumanovaren und Preshevaren, auch ein bisschen die Shkupjanen. Mag ich nicht so...

Woooossss Mann ?? Hast du was gegen die Kumanovaren ?? Ich weiss wo deine Haus wohnen und deine Auto schlafen

Wir Kumanovaren haben einen Kosovarischen Dialekt, ab Tetova wirds schwieriger zum verstehen aber Struga Dialekt finde ich schön anzuhöhren, vorallem von einer Frau wenn ich schon dabei bin, Dialekti Gjakoves gefällt mir auch Egal haptsache e ist Shqip und man braucht keinen Shqip-Shqip Übersetzter.

 

[tetovë1]

Ma majr sa tetova nuk ka vallah billah!

 

[Kiqa]

Ma majr sa tetova nuk ka vallah billah!

hahaha po po majr shum , jam kan e kum po a qka ish majr atje:

 

[Kiqa]

Einen sehr schweren Dialekt haben die Kumanovaren und Preshevaren, auch ein bisschen die Shkupjanen. Mag ich nicht so...

ja kumanovo dialekt ist das gleiche wie der von tetovare, und preshevart folin si drenicakt e llapjont ..