Albanisierte lateinische Wörter im Albanischen

[Hamëz Jashari]

Habe ich mir auch schon gedanken darüber gemacht. Aber wiederrum ist gjelber grün, weil man ja vorallem bei einem Ort mit viel Pflanzen oder Bäumen Gjelbrim bzw "Asht vend shum i mir, ka shum gjelbrim aty".

Ja bei uns heißt gjelber gelb und verdhe grün bestimmt habt ihr alle das nur vertauscht

 

[Gelöschtes Mitglied 11200]

Ja bei uns heißt gjelber gelb und verdhe grün bestimmt habt ihr alle das nur vertauscht

man kann auch sagen luls zu gelb.

 

[Gjinkalla]

Wurde das Wort ''dakord'' eigentlich vom französischem d'accord entnommen oder gibt es da einen Anschluss ans lateinische?

 

[PokerFace]

Wurde das Wort ''dakord'' eigentlich vom französischem d'accord entnommen oder gibt es da einen Anschluss ans lateinische?

Wahrscheinlich lat. ad cor

 

[Drangue]

Wurde das Wort ''dakord'' eigentlich vom französischem d'accord entnommen oder gibt es da einen Anschluss ans lateinische?

D'accordo sagen die Itaker.

 

[Drangue]

Marte - Martis - Dienstag
Merkure - Mercurii - Mittwoch

 

[-DRENICAK-]

Liqen - Lacus (See)

 

[Robert]

Die Kapuze
alb.: Kapuci
Capuccio

 

[PokerFace]

Eshkë lat. esca (Speise, Essen, Futter) , rum. Iască. = Baumpilz (Zunderschwamm)

 

[PokerFace]

Fshat lat. fossatus (Grenze, Abgrenzung) und nicht wie oft behauptet von fossatum milit. (Befestigungs)-Graben. rum. Sat (veraltet Fsat) = Dorf