B
Bendzavid
Guest
Gjergj ist ein albanisch katholischer Name man, bei Bosniaken gibt es solche Namen nicht- Gjergj= Georg. Warum sollten Bosniaken einen katholischen Namen haben?
Ja, deswegen heisst auch Gjergj auf albanisch Georg, aber ist alles bosnisch, wie Ali Pasha Gucia ^^ Wieso geht ihr nicht mald er These nacht, dass diese Geschichte durch zu Boshnjaken assimilierte Albaner aus Ostmontenegro zu euch importiert wurden? ^^
Was waren denn die Bosniaken bevor die Osmanen kamen? Unser Königreich existiert seit 900 n.Chr... Auch Christen.
Djerdj(Djordj,Djordje) heißt auch bei uns Georg. Alija ist wiederrum die bosniakische Form des Namens Ali (Vgl. Alija Izetbegovic). Kannst nach Bihac fahren und die Kula von ihm besuchen, es gibt sogar eine Statur. Genauso wie Mujo und Halil Hrnjica(Krajishnik,Kreshnik). Das liegt auf der Hand warum könnt ihrs nicht zugeben? Die Geschichte kam eher zu euch dadurch, dass die Flüchtlinge aus der Krajina 1880 (als Bosnien annektiert wurde von Österreich Ungarn) nach Montenegro und Albanien in die Türkei flüchteten und viele auf dem Weg dort blieben.
Djerdj Elez Alija ist ein bosniakischer Epos aus der Krajina(Bihac)... Ihn gab es echt, genauso wie die Brüder Mujo und Halil Hrnjica, bei euch heißen die Muji und Halil Kreshnik( von Krajishnik = bewohner der Krajina , abgeleitet).
Es gibt sogar ne Kula und einige Mosches von diesen Helden. Das längste epische Lied nach Homer ist bosniakisch und geht um die Hrnjica Brüder, der einzige Mann, der die über 2000 Zeilen auswendig konnte war Avdo Medjedovic. Üblicherweise sang er sie in Begleitung einer Gusla(Streichinstrument).
zenidba muje hrnjice 2. dio - YouTube
�ERZELEZU ALE - ENVER ČOLAKOVIĆ - YouTube
Još jednu interesantnu jezičku simbiozu između albanske i bosanske kulture nalazimo kod imena albanskog epskog heroja po imenu Đerđ Elez Alija. Albanski epski heroj zove se Gjergj Elez Alija, sastavljeno od albanskog kršćanskog imena "Gjergj" (čita se "Đerđ") (čiji je južnoslavenski ekvivalent "Đorđe" ili "Đurađ", a anglo-saski George, i izvorno je starogrčko ime Georgius), + "Elez" (vjerovatno izvedeno iz turskog imena "Ilyas", koje samo potiče od semitskog Elias, ili još vjerovatnije albanska verzija grčkog oblika semitskog imena "Elias",)+ arapsko ime "Alija". Elez bi po ovom sistemu imenovanja (troimeni sistem gdje patronim slijedi poslije imena) trebalo biti ime oca Đerđ Elez Alije, koji je najvjerovatnije je i sam bio kršćanin, obzirom da je tada bilo više Albanaca kršćana nego danas, kao i Albanaca “laramana”, ili kripto-kršćana
Was waren denn die Bosniaken bevor die Osmanen kamen? Unser Königreich existiert seit 900 n.Chr... Auch Christen.
Djerdj(Djordj,Djordje) heißt auch bei uns Georg. Alija ist wiederrum die bosniakische Form des Namens Ali (Vgl. Alija Izetbegovic). Kannst nach Bihac fahren und die Kula von ihm besuchen, es gibt sogar eine Statur. Genauso wie Mujo und Halil Hrnjica(Krajishnik,Kreshnik). Das liegt auf der Hand warum könnt ihrs nicht zugeben? Die Geschichte kam eher zu euch dadurch, dass die Flüchtlinge aus der Krajina 1880 (als Bosnien annektiert wurde von Österreich Ungarn) nach Montenegro und Albanien in die Türkei flüchteten und viele auf dem Weg dort blieben.
Habt ihr Bosniaken keine eigenen Sagen erst Dracula jetzt auch Gjergj Elez.
Den Namen Gjergj oder von mir aus Djerdj gibt es bei euch Jugoslawen nicht.
Bei den katholischen jugoslawen sagt man djordje und Gjergj/Djerdj ist die typische albanische Aussprache für Georg
und das mit Kreshnik = Bewohner aus der Krajina ist so lächerlich Kreshnik ist ein albanisches Wort und heißt wortwörtlich übersetzt Krieger kannst jeden Albaner fragen
![]()
Ja, diese hier finde ich besonders charmant:Kennt jemand von euch Sagen vom Balkan?
Folge dem Video um zu sehen, wie unsere Website als Web-App auf dem Startbildschirm installiert werden kann.
Anmerkung: Diese Funktion ist in einigen Browsern möglicherweise nicht verfügbar.
Wir verwenden essentielle Cookies, damit diese Website funktioniert, und optionale Cookies, um den Komfort bei der Nutzung zu verbessern.
Siehe weitere Informationen und konfiguriere deine Einstellungen