Chaplin
Top-Poster
Man benutzt doch im Islam auch nicht alle Suren zum Gebet, i.d.R. nur die Kurzen.
Soweit ich weiß stehen Subhaneke, Ettahiyyatu,Allahume Salli, Allahume Barik, Rabbena Atina und Rabbena Firli ja auch nicht im Koran :-k
Zumindest ist das der Stand als ich 17 war und praktizierte, also vor 6 Jahren.
Und als Christ biste Pro wenn du das Vaterunser auf Latein hinbekommst.
Für die, die es noch werden wollen :
Pater noster, qui es in caelis:
sanctificetur nomen tuum.
Adveniat regnum tuum.
Fiat voluntas tua,
sicut in caelo, et in terra.
Panem nostrum supersubstantialem (cotidianum) da nobis hodie.
Et dimitte nobis debita nostra,
sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
Et ne nos inducas in tentationem,
sed libera nos a malo.
Amen.
Es gibt Menschen, die den gesamten Koran auswendig können, sie werden als Hafiz bezeichnet. Meistens lernen diese Menschen den Koran aber von Kindesbeinen an.
Mein Großvater fing soweit ich weiß schon mit fünf Jahren oder so an. Es ist also quasi von Anfang an eine Art Lebensaufgabe. In ein paar Jahren schafft man das sicher nicht.
Außerdem braucht man das Verständnis dazu. Die Sure El-Fatiha ist relativ kurz und jede muslimische Person, die das Gebet verrichtet kennt sie. Der Tafsir dazu ist um einiges länger. Da gibt es pro Zeile ganze Absätze an Erklärungen.