G
GLOBAL-NETWORK
Guest
Kennst Du Mevlana?
Der hat sich über Türken und Griechen geäussert.
Willst Du uns sagen, was er zu sagen hatte?
Ein kleiner Einblick in die Namenskunde Klein Asiens: türkisierte und griechische Namen.
- Adana = Άδανα
- Adada = Αδαδα
- Adzanos = Ατζανός
- Aglasun = Σαγαλασσός
- Ağrı (Karaköse) = Αγρί
- Ağva (Psillion) = Ψήλιον
- Ağırnas_Kapadokya'da = Άγιοι Ανάργυροι)
- Ahyolu_Trakya (Ağialos - Ahialu) = Αγχίαλος*
- Akbaş Burnu (Sestos) / Σηστός
- Akbunar Köy = Κεβρήνη ή Κεδρηνία
- Akçaabat (Polatane, Polathane) = Πλάτανα - Ερμώνασσα
- Akçakale_Karadeniz'da (Cordyle) = Κορδύλη
- Akçakoca (Diospolis, Diapolis, Dia) = Διάπολη
- Akçay (Astura, Astyra) = Αστυρα - Άστειρα
- Akhisar (Thyatira, Thyateira) = Ασπρόκαστρο – Πελόπια – Θυάτειρα
- Aksaray (Arhelais) = Αρχελαϊδα, Άκσαραϊ)
- Akşehir (Philomelion, Philomelium, Φιλομήλιο, Filomilio)
- Aktaş_Kapadokya'da (Antavali, Andabalis) = Ανταβαλί
- Akyarlar_Bodrum (Kefalonya_Yarimadanin Başı, Kumburnu) = Κεφαλονιά
- Alaçam_Karadeniz'de (Zalecus, Leontopolis) = Λεοντόπολις)
- Alaçatı (Agrilia) = Αγριλιά
- Alanya – Aliaga Namurtköy = Κύμη - Αλιαγας (Coracesion, Korakesion, Korakeison, Κορακήσιο, Αλάγιας, Κορακεσιο – Καλο(ν)ορος)
- Alaplı (Cales, Kales) = Καλές
- Alaşehir (Philadelphia, Filadelfia) = Φιλαδέλφεια
- Alibeyköy_Istanbul (Kydaris) = Κυδαρίς
- Altınoluk (Antandros, Edonis) = Αντανδρος
- Altınova_Ayvalık Güneyi (Ayazmend) Αγιασμάτι *
- Altinsıvrısı = Εύθηνα (η)
- Amasra (Sesamos, Amastris) = Άμαστρις, Άμασρα, Αμαστρίς)
- Amasya (Amaseia, Amasia, Amesia) = Αμάσια
- Anadolu Hisarı_Istanbul_ (NovaCastrum, AkçaHisar, GüzelceHisar, Potamonion, Areias) = Ποτάμειον
- Anadolu Kavağı_Istanbul_ (Hieron, HieronStoma_KutsalKapi) = Ιερόν, Ιερόν Στόμα
- Anadolu Kavağı-Anadolu Feneri arasi_Istanbul_ (Agia Pandeleimon, Panthikion) = Αγιος Παντελεήμων - Πανθήκιον
- Anadolu Kavağı Burnu (Yoros
ros:dağ, Ourios:uygunrüzgarlar) = Άγιος Γεώργιος*
- Anadolu Kavağı Limanı (Hieron Limanı) = Ιερό Λιμάνι*
- Anadolu Kavağı-Poyraz arası_Fil Burnu (Coracium) = Κοράκιο*
- Anamur (Anemurium) = Ανεμούριο
- Ankara (Ankyra, Angora, Ancyre, Ancyra) = Άγκυρα
- Antakya (AntiochieiaAmOrontes, Hatay, Antioheia, Antioch) = Αντιόχεια
- Antalya (Attaleia, Attelia, Attalia) = Αττάλεια – Σατάλια – Σατέλια - Αντάλια
- Araç (Timantis, Maresch) = Τιμαντίδα
- Araklı (Arazos, Arasoz, Arakos, Ara
da, Herakleia, Iraklia, Heracleia) = Ηράκλεια - Αρακός
- Araphisar - Doğanyurt - Alabanda = Αλάβανδα - Αντιόχεια Χρυασαορούς
- Arapsun_Nighde'de = Αραβισού
- Arariaramneia – Rhodandos = Ροδανδός
- Ardanuç_Artvin'de (Andranoutzion, Ardanoutzi) = Ανδρανούτσι
- Ardeşen (Arda-shen:derelerköyü) = Άρδασσα
- Arhavi (Arkhabis) = Αρχαβίς
- Arnavutköy_Istanbul = Μέγα Ρεύμα – Εστία - Διαβολόρεμα
- Arsin (Arsen, Arsana, Arsene, Arseni, Arsania) = Αρσίνη
- Artvin (Livane, Livana) = Λίβανα
- Asar = Βαργύλια ή Άνδανος
- Asarçik = Άμος (η)
- Asardağ = Κίλδαρα
- AsagiCobanIsa = Τσομπανησιά
- Aslihan = Λεοντάρι
- Asmalikoy = ?/ Αφθόνη (credits@mavrodon)
- Αssarlik = Tέρμερα
- Avanos (Vanessa, Venessa) = Αβανός – Βένασα - Άβανος
- Avcilar = Άνταδρος
- Avsar Kalesi = Μυούς (ο)
- Ayasofya_Istanbul_ (HagiaSophia_KutsalBilgelik) = ΑγίαΣοφία
- Aydın Tralleis Güzelhisar = Αϊδίνιο Ανθέα – Ευανθία – Αντιόχεια - Τραλλείς
- Aydıncık_Mersin'de (Kelenderis) = Κελενδερη
- Aydos Tepesi (Aydos, Oxeia) = Οξυά
- Ayvansaray_Istanbul (Aybazari - Aynanzari Capi – Blahernai) = Βλαχερνών*
- Ayvalik (Kidonya, Aivali) = Κυδωνιές - Αιβαλί
- Azatli = Ελευθεροχώρι
Sieh an Sieh an,aber dieses Ändert doch trotzdem nichts an meiner Aussage? "Ihr wart! Wir sind!" Jegliche Schönheit und Moderne was heute unsere Städte ausmachen,sie sind durch uns geschaffen.Die Griechen haben nichts dazu beigetragen und wie gesagt,wir ließen euch nur einpaar Namen die für die genannten Städte standen.Meines erachtens sollte man auch diese Ändern und Korrigieren.Nix Amphion,aber reingarnichts habt ihr zur Heutigen Türkei und unseren Städten beigetragen! Das weiss du auch selber! Bei allem Respekt aber der Mevlana war kein Übermensch,ihm fehlte das gewisse etwas an Nationalbewusstsein.Mich interessieren keine Meinungen von Priestern Mullahs oder Religionsgelehrten wenn es um mein Land geht usw.Jeder Staat wäre besser damit bedient auf seiner eigenen Kultur zu bauen.Die Tapferen Seldschuken und Osmanen zb nahmen sich Kulturtechnisch das was sie gebrauchen konnten und schmiessen jedoch das Weg was sie Unbrauchbar fanden.Bestandteile unserer Kultur sind in der Turanischen und Göktürkischen Mythologie verwurzelt.Der Ursprung lässt sich dort finden und nicht in Athen oder weiss der geier.Zudem ist der Islam heute ein Bestandteil unserer Kultur.Von daher haben Türken und Griechen Kulturtechnisch nichts aber auch reingarnichts miteinander Gemeinsam.Danke für dein Verständnis!