Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

FYROM - Republike Iliride

Keine Ahnung ob überhaupt und warum die es gemacht haben, das weißt du auch nicht


Ich weiß es weil meine Familie selbst davon betroffen ist.

Ich kenne einige Albaner die einen Ski-Nachnamen haben und immer höre ich dasselbe und zwar, dass ihre Nachnamen von den Behörden umgeändert wurden. Für viele war es ein richtiger Kampf den Nachnamen ihres Vaters zu behalten.


Das habe ich vorhin schon gepostet aber hier ein paar Beispiele von Albanern mit slawiesierten Nachnamen:

Ardita Abdieski (Abdiu)
http://de.wikipedia.org/wiki/Edita_Abdieskiich ,
Leonora Poloska
User:Leonora Poloska - Wikipedia, the free encyclopedia
schweizer Nationalspieler albanischer Herkunft Blerim Xhemaili. Er ließ vor ein paar Monaten seinen Nachnamen wieder umändern, das sagt auch schon ne Menge aus
http://www.blick.ch/sport/fussball/i...id3123975.html




In meiner Familie ist das auch schon passiert zwar nicht so krass wie bei anderen wo eine Vic/Ski Endung hinzugefügt wurde, aber die Schreibweise wurde slawisiert.
Mein Nachname z.B. endet mit ia der Nachname meines Onkels (Bruder meines Vaters) wurde umgeändert und endet heute auf ija. Der Mädchenname meiner Mutter hatte ein Doppel-L, zwei ihrer Brüder wiederum haben heute nur ein L im Nachnamen stehen, da Doppelbuchstaben in der jugoslawischen Schreibform nicht exisiteren.
 
Marvin, wenn du Ruhe gibst, geb ich dir gleich ne Runde aus, bei einer "Dame" deiner Wahl. :augenbrauen:

Heraclius

Sie haben keine Berechtigung Anhänge anzusehen. Anhänge sind ausgeblendet.
 

Anhänge

    Sie haben keine Berechtigung Anhänge anzusehen. Anhänge sind ausgeblendet.
91772742.jpg
 
Zurück
Oben