papodidi
Geek
28. April 2013 15:15
Spanische Auszubildende in Bayern
Eviva Oberpfalz!
In Bayern fehlen die Fachkräfte, in Spanien die Jobs: Also lädt die bayerische Wirtschaft zum Infotag in eine Hotelschule bei Madrid. Es kommen junge Leute, die keine Vorstellung davon haben, was sie in dem fremden Land erwarten würde. Aber sie sagen: "Ich gehe sofort!"
...
Doch die Schreckensnachrichten der vergangenen Jahre haben das Denken der jungen Leute stark geprägt, die jetzt in das Berufsleben starten wollen. "Suche dein Glück woanders!", so lautet das Motto privater Sprachschulen, die von Semester zu Semester neue Rekordzahlen melden. Das Goethe-Institut in Madrid ist mittlerweile das größte der Welt, auch hier finden durchweg überlaufene Berufsberatungen statt, organisiert von der Zentralen Auslands- und Fachvermittlung (ZAV) des Bundesarbeitsministeriums.
Die Kandidaten von Móstoles müssen einräumen, dass ihre Deutschkenntnisse nur minimal oder gar nicht vorhanden sind. Aber ein Hinderungsgrund für eine erfolgreiche Bewerbung ist dies nicht: Denn die beiden Landkreise sowie die Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft finanzieren die Deutschkurse, erst einmal zwei Monate Intensivkurs in Spanien, verbunden mit Landeskunde. "Niemand soll einen Kulturschock erleben", sagt Projektleiter Falch. Zu seinem Team gehört die Chemie-Ingenieurin Andrea Fuentes, die, aus León in Zentralspanien stammend, seit dem vergangenen Sommer in Augsburg lebt. Sie berichtet in Móstoles über erstaunliche Alltagsdinge: Die Deutschen bleiben bei einer roten Fußgängerampel stehen, auch wenn kein Auto kommt; zu Abend wird schon um 19 Uhr gegessen.
...
Spanische Auszubildende in Bayern - Eviva Oberpfalz! - Bayern - Süddeutsche.de
Spanische Auszubildende in Bayern
Eviva Oberpfalz!
In Bayern fehlen die Fachkräfte, in Spanien die Jobs: Also lädt die bayerische Wirtschaft zum Infotag in eine Hotelschule bei Madrid. Es kommen junge Leute, die keine Vorstellung davon haben, was sie in dem fremden Land erwarten würde. Aber sie sagen: "Ich gehe sofort!"
...
Doch die Schreckensnachrichten der vergangenen Jahre haben das Denken der jungen Leute stark geprägt, die jetzt in das Berufsleben starten wollen. "Suche dein Glück woanders!", so lautet das Motto privater Sprachschulen, die von Semester zu Semester neue Rekordzahlen melden. Das Goethe-Institut in Madrid ist mittlerweile das größte der Welt, auch hier finden durchweg überlaufene Berufsberatungen statt, organisiert von der Zentralen Auslands- und Fachvermittlung (ZAV) des Bundesarbeitsministeriums.
Die Kandidaten von Móstoles müssen einräumen, dass ihre Deutschkenntnisse nur minimal oder gar nicht vorhanden sind. Aber ein Hinderungsgrund für eine erfolgreiche Bewerbung ist dies nicht: Denn die beiden Landkreise sowie die Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft finanzieren die Deutschkurse, erst einmal zwei Monate Intensivkurs in Spanien, verbunden mit Landeskunde. "Niemand soll einen Kulturschock erleben", sagt Projektleiter Falch. Zu seinem Team gehört die Chemie-Ingenieurin Andrea Fuentes, die, aus León in Zentralspanien stammend, seit dem vergangenen Sommer in Augsburg lebt. Sie berichtet in Móstoles über erstaunliche Alltagsdinge: Die Deutschen bleiben bei einer roten Fußgängerampel stehen, auch wenn kein Auto kommt; zu Abend wird schon um 19 Uhr gegessen.
...
Spanische Auszubildende in Bayern - Eviva Oberpfalz! - Bayern - Süddeutsche.de