Ihren Willen setzen die türkischen Ultranationalisten mit brutaler Gewalt durch:
Fatma E. stirbt. Seyran Ates überlebt – schwerverletzt: Eine Arterie ist getroffen, die Kugel steckt im Hals. Sechs Jahre muss Seyran Ates in ihrem Studium pausieren. Doch das Schlimmste ist für sie: „Dieser Mann, der gefasst wurde und in Untersuchungshaft saß, hat ganz klar zu den Grauen Wölfen gehört. Das konnte man belegen. Trotzdem wurde er freigesprochen.“ Der Schütze hat offenbar mächtige Unterstützer. Zeugen werden eingeschüchtert, Verwandte von Seyran Ates erhalten Anrufe. Man versucht die junge Studentin mit Geld zu bestechen, so dass sie ihre Aussage zurückzieht.
Ates: „Nur der Verfassungsschutz wollte nicht recherchieren. Für mich als Nebenklägerin war am erschreckendsten, dass der Vertreter des Verfassungsschutzes auf die Frage des Richters, was er zu den Grauen Wölfen sagen könnte, gesagt hat: Es gibt keinen eingetragenen Verein namens Graue Wölfe, deshalb kann er sich dazu nicht äußern.“ Der mutmaßliche Täter wird mangels Beweisen freigesprochen.
Faktisch hat der Verfassungsschützer damit sogar Recht. Bis heute werden die Grauen Wölfe offiziell nicht so bezeichnet: „Wenn man es von der verwaltungstechnischen Seite sieht, gibt es die Grauen Wölfe in Deutschland eigentlich nicht“, erklärt Herbert Müller vom Verfassungsschutz Baden-Württemberg. „Wir haben hier Vereine und eine Struktur in ganz Deutschland, die der sogenannten Nationalistischen Bewegungspartei in der Türkei zuzurechnen ist.“
