Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Heilige Schrift vs Vatikan

* v.43 : Artists, or lovers of nature, or observers of clouds will appreciate this description of cloud effects-thin clouds floating about in fantastic shapes, joining together and taking body and substance, then emerging as heavy clouds heaped up, which condense and pour forth their rain. Then the heavy dark clouds in the upper regions, that bring hail,-how distinct and yet how similar! They are truly like mountain masses! And when the hailstones fall, how local their area! It hits some localities and leaves free others almost interlaced! And the lightning-how blinding flashes come from thunderous clouds! In this Book of Nature can we not see the hand of the powerful and beneficent Allah?

- - - Aktualisiert - - -

هذه الكلمة غير موجودة
 
Das Problem ist, dass im Originaltext kein Vergleichswort dazugeschrieben wurde. Die Übersetzungen, die von "Berge von Wolken" oder "wie Berge von Wolken" sprechen, sind falsch. :D

salam

- - - Aktualisiert - - -

Aber dass man den Islam nur mit Lügen aufrecht erhalten kann, ist mir schon klar.
 
nix da falsch, so korrekt. :)

Aber dass man den Islam nur mit Lügen aufrecht erhalten kann, ist mir schon klar.
wenn Du dich meinst, ja... das wirkt auf die Gesellschaft irgendwie, die dann hinterfragen...das ist dir sicherlich auch klar :)
 
Das Problem ist, dass im Originaltext kein Vergleichswort dazugeschrieben wurde. Die Übersetzungen, die von "Berge von Wolken" oder "wie Berge von Wolken" sprechen, sind falsch. :D

salam

- - - Aktualisiert - - -

Aber dass man den Islam nur mit Lügen aufrecht erhalten kann, ist mir schon klar.

Die ganze Zeit postest du etwas, dass du irgendwo gelesen hast. Hältst du Moslems wirklich für dümmer? Ich glaube kaum, und falls doch, verstehe ich nicht warum.
 
Das sind nicht meine Worte, sondern die eines Arabers, der dir den Qur'an auswendig vortragen kann. Hagel kommt von Bergen.
 
Wie klug ist der Erfinder des Korans?

Sure 6,110: "[He is] Originator of the heavens and the earth. How could He have a son when He does not have a companion and He created all things? And He is, of all things, Knowing."

Das Wort hier ist "sadiiqa", was (feste) Freundin heißt. Lol

Sure 3,47: "She said, "My Lord, how will I have a child when no man has touched me?" [The angel] said, "Such is Allah ; He creates what He wills. When He decrees a matter, He only says to it, 'Be,' and it is."

Allah kann keinen Sohn haben, weil er keine Freundin haben kann (und er ist nicht allmächtig). Maria kann einen Sohn haben, obwohl sie Jungfrau war.

Mashallah

- - - Aktualisiert - - -

Wenn einem Koranleser so etwas nicht auffällt, dann sagt das einiges über ihn aus.
 
Wie klug ist der Erfinder des Korans?

Sure 6,110: "[He is] Originator of the heavens and the earth. How could He have a son when He does not have a companion and He created all things? And He is, of all things, Knowing."

Das Wort hier ist "sadiiqa", was (feste) Freundin heißt. Lol

Sure 3,47: "She said, "My Lord, how will I have a child when no man has touched me?" [The angel] said, "Such is Allah ; He creates what He wills. When He decrees a matter, He only says to it, 'Be,' and it is."

Allah kann keinen Sohn haben, weil er keine Freundin haben kann (und er ist nicht allmächtig). Maria kann einen Sohn haben, obwohl sie Jungfrau war.

Mashallah

- - - Aktualisiert - - -

Wenn einem Koranleser so etwas nicht auffällt, dann sagt das einiges über ihn aus.

Eva ist aus der Rippe von Adam:(
 
Hab die wortwörtlichste Übersetzung gefunden, die es zur Sure 24 gibt: An-Noor - ???? ????? - ( The Light ) - Read Quran ?????? ?????? in English translation by Pickthal

"He sendeth down from the heaven mountains wherein is hail, and smiteth therewith whom He will, and averteth it from whom He will."

salaaaaaaaaaaaaaaaaammmmm


- - - Aktualisiert - - -

Das mit der Rippe kann ich glauben. Kannst du das Gegenteil beweisen? Aber dass Hagel von Bergen kommen soll, das ist mir neu. mashallah
 
Zurück
Oben