
Das lange Missverständnis: Der Iran und der Westen
Das Verhältnis zwischen dem Iran und dem, was man gemeinhin den Westen nennt, erinnert in vielem an Problemstellungen in Palästina und im Nahen Osten. Stellte sich die Frage von Palästina und dem Westen, konkret den Briten, erst mit dem Untergang des Osmanischen Reichs, also nach dem Ersten Weltkrieg, so ist das Verhältnis zwischen dem Iran und den Kolonialmächten bereits seit 1800 aus dem Lot. Seit dieser Zeit kommt es zu einer Reihe von „Fehllektüren“ der anderen Seite, die letztlich auch in der Iranischen Revolution von 1978 mündeten.
Persien bzw. der Iran galten von der Antike bis in die Neuzeit als inspirierende Kraft gerade auch für das abendländische Denken. Doch die positive Wechselgeschichte, das, was Johann Wolfgang von Goethe noch als „ost-westlichen Divan“ beschwor, erfuhr just im 19. Jahrhundert einen drastischen Bruch. Der Bruch in dieser Erzählung liegt auf der einen Seite an der Politik der Kolonialmächte im Mittleren Osten. Andererseits an der fehlenden Kraft im Iran selbst, alte Feudalverhältnisse zu überwinden.
topos.orf.at
Das Verhältnis zwischen dem Iran und dem, was man gemeinhin den Westen nennt, erinnert in vielem an Problemstellungen in Palästina und im Nahen Osten. Stellte sich die Frage von Palästina und dem Westen, konkret den Briten, erst mit dem Untergang des Osmanischen Reichs, also nach dem Ersten Weltkrieg, so ist das Verhältnis zwischen dem Iran und den Kolonialmächten bereits seit 1800 aus dem Lot. Seit dieser Zeit kommt es zu einer Reihe von „Fehllektüren“ der anderen Seite, die letztlich auch in der Iranischen Revolution von 1978 mündeten.
Persien bzw. der Iran galten von der Antike bis in die Neuzeit als inspirierende Kraft gerade auch für das abendländische Denken. Doch die positive Wechselgeschichte, das, was Johann Wolfgang von Goethe noch als „ost-westlichen Divan“ beschwor, erfuhr just im 19. Jahrhundert einen drastischen Bruch. Der Bruch in dieser Erzählung liegt auf der einen Seite an der Politik der Kolonialmächte im Mittleren Osten. Andererseits an der fehlenden Kraft im Iran selbst, alte Feudalverhältnisse zu überwinden.
ORF Topos
