-Troy-
Spiritbreaker
Hast du auch die Hintergrundgeschichte dieses Verses erarbeitet ?
Ja... soviel Hintergrundgschichte ist es eh nicht.
Als ich den Koran gelesen habe meinten alle... ohne Hintergrundgeschichte kann man den nicht verstehen. Und der wirkt deshalb nur so gewalttätig, weil man die eben immer auslässt.
Manchmal gehts nichts ohne Hintergrundwissen. Dazu muss man meistens aber einfach nur wissen wann der Vers offenbart wurde und in welcher Situation sich Mohammed gerade befand, falls es durch die Sure nicht schon selbst klar wird. Eventuell noch ein paar Stichworte aus der Sure eingeben und schon hat man was man sollte.
Aber was kommt dann raus? Die Sache wird dadurch nur noch schlimmer! Wenn man eben liest, dass Mohammed ganz klar angegriffen hat und es nicht um Verteidigung geht.
Wenn es heißt "Allah liebt euch" und man liest, dass Mohammed alle Juden vertrieben hat, dann liebt er diese anscheinend nicht.
Das Hintergrundwissen ist wichtig, dann wird nämlich noch viel deutlicher wie gewalttätig und kriegsbereit Mohammed und der Islam wirklich sind.
Ohne dieses Hintergrundwissen hätte ich z. B. nicht gewusst, dass Mohammed seinen Staat, der die gesamte arabische Halbinsel umfasste als "judenfrei" erklären lies.
Welch eine Ironie.