Ts61
Kurpfalz
An-Nahl 16 43-44
Ich würde einfach sagen,dass du einem arabischem Imam diesen vers zeigst und seine übersetzung dir anhörst.Oder im Tafsir nachguckst denn die deutschen übersetzungen sind alle etwas unterschiedlich.Die die ich zuhause auf deutsch und türkisch habe stimmen mit meiner Quelle überein.Wenn deine genauer anschaust und überlegst,dann wirst du erkennen,dass das Selbe gemeint ist.
Ich würde einfach sagen,dass du einem arabischem Imam diesen vers zeigst und seine übersetzung dir anhörst.Oder im Tafsir nachguckst denn die deutschen übersetzungen sind alle etwas unterschiedlich.Die die ich zuhause auf deutsch und türkisch habe stimmen mit meiner Quelle überein.Wenn deine genauer anschaust und überlegst,dann wirst du erkennen,dass das Selbe gemeint ist.