Willst du uns eigentlich versprachen? Das CH anstatt H sagen ist ein wie ich finde peinlicher Fehler in der Muttersprache. Aber keine Sorge, bist nicht die einzige.
Ej, Chrvatska, mislim stvarno???? A ti to kažeš non-stop?
-
Herzlich Willkommen im Balkanforum
Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
Bitte hier registrieren
Montenegrinische Begriffe
- Ersteller BLDejan
- Erstellt am
Willst du uns eigentlich versprachen? Das CH anstatt H sagen ist ein wie ich finde peinlicher Fehler in der Muttersprache. Aber keine Sorge, bist nicht die einzige.
Ej, Chrvatska, mislim stvarno???? A ti to kažeš non-stop?
BabicaBasca
Balkaner
Aber Sahat... wobei du meintest was von ekavisch in Nordmontenegro, diese Aussage macht dich leider wenig glaubwürdig im Bezug auf dein MNE-Wissen...
jebiga
Methica
Top-Poster
Wir sagen entweder Odma, wenn wir schlampert sprechen, oder wenn wir gescheit sprechen odmach. Nie aber Odma-h.
kahfa sa šahlagom
BabicaBasca
Balkaner
Sachlage?^^
Kroaten sagen Kava und sprechen es wie Kaba aus... dachte mein Kumpel hat mich letztens nach Kakao gefragt
Methica
Top-Poster
Häh? Ich kann doch nichts dafür, dass wir ein paar Worte mit ein paar ekavischen Formen drin haben an der Grenze zu Serbien. Das ist natürlich nicht korekt, dass mir das passiert. Das trifft auch sicher nicht auf jeden Nord-MN zu.
Hat mir auch schon damals mein kroatischer Professor gesagt, ich sollte doch bitte ganz oder gar "ijekavisch" sprechen und die paar Wörter konsequent aus meinem Wortschatz streichen. Deshalb achte ich ja auch darauf.
Dinarski-Vuk
Vuk sa Dinare
Mudi, da si mi ranije rekao da znas parlati "naski", ne bih se mucio sa njemackim jezikom 
Dakle svi se slazemo da je "sat" izvor od arapskog rijecnika "sa'at" i da je rijec "sat" nastala u procesu gubljenja konsonanata. U nekim krajevima je doslo bas do toga, da taj konsonant predje u glas "h" i tako je nastao "sahat".
Dakle svi se slazemo da je "sat" izvor od arapskog rijecnika "sa'at" i da je rijec "sat" nastala u procesu gubljenja konsonanata. U nekim krajevima je doslo bas do toga, da taj konsonant predje u glas "h" i tako je nastao "sahat".
Würde das Methling nach ihren Regeln aussprechen würde sie vllt bemerken wie hebräisch das klingt.
Methica
Top-Poster
In jedem Wörterbuch steht kafa. Ihr müsst vielleicht auch mal darüber nachdenken, dass es eine geschriebene und gesprochene Sprache gibt.
Vielleicht heißt es ja in Neu-Bosnisch kahfa (Kachfa?) sa schachlagom. Bei uns auf jeden Fall nicht. und wenn... mozda kod nepismenih (CH)
- - - Aktualisiert - - -
Mudi, da si mi ranije rekao da znas parlati "naski", ne bih se mucio sa njemackim jezikom
Dakle svi se slazemo da je "sat" izvor od arapskog rijecnika "sa'at" i da je rijec "sat" nastala u procesu gubljenja konsonanata. U nekim krajevima je doslo bas do toga, da taj konsonant predje u glas "h" i tako je nastao "sahat".
U Bosni, ali ne kod nas u Crnoj Gori.
Ako znas nas jezik, znas isto da bi svak normalni covijek citao "Sachat". Procitaj rijec: brahialno ili sahrana. Kazes li Sachrana ili sa-h-rana?
DZEKO
Besa Bese
Ihr macht zu sehr auf Russen. Das tut euch nicht gut. Ausserdem klingt es einfach scheiße.