dann können die ja antiken mazedonier ja keine griechischen brüder sein
Es ist kompliziert. Die griechische Kultur und Sprache hat Einfluss auf die makedonische Kultur gehabt....die Illyrer und Thraker haben zum Teil auch das alte griechisch gesprochen.....genau wie zb. auch die alten Phönizier, die aus der Levante als Seefahrer und Händler in der Antike von der Levante bis zur Ägäis überall unterwegs waren und als Händler rumgeschippert sind. Die griechische Sprache war damals in der Antike, in der von mir beschriebenen Gebieten, die meist gesprochene und meist verbreitetste Sprache. Und sie wurde in Schrift festgehalten, die makedonische, illyrische, thrakische, triballische und keltische Sprache jedoch nicht. Ein Teil der thrakischen Sprache wurde später romanisiert (dardanisch, dakisch getisch) In anderen Gebieten dominierten jedoch andere Sprachen und Sprachgruppen. Und das makedonische Hinterland zählte auch zu den Gebieten wo andere Sprachen und Sprachgruppen dominierten.
de.wikipedia.org
....die keltische Sprache ist in anderen europäischen Sprachen aufgegangen....es gibt noch die keltischen Sprachen wie zb. das Britannische bzw. bretonisch...
de.wikipedia.org
de.wikipedia.org
de.wikipedia.org
Die keltischen Sprachen haben sich überall in Europa bis nach Makedonien und Griechenland , ja sogar bis nach Kleinasien verbreitet, denn die Kelten sind auch überall dort gewesen.
thrakisch
as = ich (vgl.
bulgarisch as (
аз), Dialekt
jas (
яс,
яз); auch lit.
aš) auch im makedonischen
- asdule = Reiter, reiten (vgl. Bulgarisch esdatsch, jasdja, esda / ездач, яздя, езда / wissenschaftliche Transliteration: ezdač, jazdja, ezda)
- bebrus = Biber (lit. bebras, slawisch bobr)
- bela = weiß (altkirchenslawisch bělъ, serb. belo, slowenisch bel, russ. belyj/белый)
- beras = braun, dunkel (urindogermanisch *bher- = braun, lit. bėras, aber auch dt. Bär = "der Braune" als altes Tabuwort)
- berga(s) = Anhöhe, Ufer (urslaw. *bergъ, altkirchenslawisch brěgъ, russ. bereg'/берег = Ufer, ebenso serb. breg)(norw. berg = kleiner Berg)
- berza(s) = Birke (lit. beržas, slawisch breza)
- bistras = schnell (russ. bystryj (быстрый)), serb. bistro
- bolinqos = wilder Stier (vgl. serb. vol/вол = „Ochse“)
- bredas = Weidefläche (lit. brėdas, brydė; altkirchenslawisch bred, brad (бред, бръд), niederdeutsch breede für „Feld“)
- bruzas = schnell (vgl. serb. brzo, bulg. bars)
- brynchos = Gitarre (vgl. bulg. bramtscha = „summen“)
- bryton = Gerstensaft, Bier (vgl. dt. brauen, ebenso franz. brasser)
- burd = Weg (vgl. slaw. brod = „Furt“)
- bur(is) = Mann (alban. burrë), Buris, Boris – Name
- calsus = trockener Ort (vgl. altgr. chalix/χάλιξ und lat. calx = „Kalk“)
- chalas = Schlamm (vgl. bulg. kal ( кал ) )
- dama = bewohnbare Gegend (vgl. slaw. dom (дом) = „Haus“, lat. domus = „Haus“)
- daphas = Überschwemmung
- darsas = mutig, tapfer (Lit. drąsus, serb. drsak, Bulg. darsak (дързък))(vgl. engl. to dare = „wagen“)
- datan = Ort, Wohnort
- dentu = Genesis, Stamm (lit. gentis, lat. gens, gentis)
- desa, disa, diza(s) = Gott, Gottheit (gr. theos)
- dinga = fruchtbarer Ort (vgl. dt. „düngen“)
- diza = Festung, Fort
- don = Gegend, Stelle
- drenis = Hirsch (alban. drenush)
- dumas = dunkel (vgl. Serb. tama(тaма)), (vgl. Litauisch dūmas, slawisch dym = „Rauch“)(vgl. Serb. dim, altgriechisch thymos/θυμόϛ = „Seele“ bzw. thymia-/θυμια- = „Rauch-“, daraus lat. fumus = „Rauch“)
- dun- = Hügel, Gebirge, Festung (auch slav. Duno (Дуно) = männlicher Name )
- ermas = wild, furios
- esvas = Pferd (lit. ašva, Farsi asp)
- gaidrus = hell, heiter (lit. gaidrùs, giedras)
- gava(s) = Land, Gegend (vgl. germanisch "Gau")
- genton = Fleisch
- germas = warm, heiß (griech. thermós "warm", daraus entlehnt lat. thermae "warme Bäder")
- gesa = Storch (lett. dzēse "Reiher")
- gin = vertrocknen, verderben, sich auflösen, untergehen (vgl. bulg. gina ( гина ) – „untergehen“)
- haimos = Gebirgskamm, -kette (vgl. lat. hemus für Balkangebirge)
- ida(ide) = Baum, Wald
- ilu- = Erdschlamm (slawisch il – Schlamm, griech. ilys – Schlamm, Schmutz)
- iuras- = Wasser, Fluss (lit. jūra – Meer, viel Wasser)
- kaba(s) = Moor, Sumpf
- kalamintar = Platane
- kalas = Region (lit. galas "Ende")
- kalsas = trocken, vertrocknet
- kapas = Hügel, Abhang (lit. kapas „Grab“)(albanisch kepa „Hügel“)(norw. kapp = „Kapp“)(слав. kapischte „капище“ = Gotteshaus der altslawischen Götter auf einem Hügel)
- kela = Wasserquelle (ahd. quella, Schwedisch källa)
- kenqos = Kind, Nachkommen
- kerasos = Kirsche (lat. cerasum, gilt als Herkunftsbezeichnung)
- kersas = schwarz (bulg. tscher/чер, serb. crno, čech. černý), (vgl. Litauisch keršas = „schwarz-weiß“ bei Pferden)
- ketri = vier (lit. keturi, lett. četri, lat. quatuor, serb. četiri (четири), poln. cztery)
- kik- = lebendig, flink (angelsächsisch cwicu, engl. quick)
- kir(i) = Wald, Gebirge (avest. gairi- "Berg", lit. girià, gìre "Wald, Holz", slawisch gora = „Berg“, bulg. korij)
- knisa(s) = ausgehobene Erdstelle
- kupsela = Haufen, Hügel (lit. kupselis, bulg. kup, kuptschina (куп, купчина)), serb. skup
- kurta = Wald, Eichenwald (apr. korto "Rille", bulg. kurija)
- laza(-as) = Lichtung, Alp, Wiese (serb. loza – Weinberg, Weingarten, Rebstock)
- lingas = Weidebene (lit. lénge "Tiefland", altkirchenslawisch lǫgъ, poln. łąka [woŋka] = Wiese)
- mar- = Wasser, Moorgebiet (lit. marios = Moor, poln. morze = „Meer“, lat. mare = „Meer“)
- mer- = groß, berühmt (-mār in ahd. Volkmār, Hlodomār, isl. mār, rum. mare "groß")
- mezena = Pferdereiter
- midne = Dorf, Wohnort
- mukas = Morast (rum. muc = "Popel") (vgl. lat. mucus = „Schleim“)
- muka-s = Genus, Familie, Nachkommen
- musas = Moos, Schimmel
- navlohos = Stadt Osra in Bulgarien
- ōstas = Flussmündung (lat. ostium, čech. ústí, russ. ust'/усть, serb. usce, Litauisch uostas, norw. os)
- paivis, pavis = Kind, Sprössling, Sohn (gr. att. paus, pais)
- paisa(s) = Ruß
- palma = Morast, Sumpf (lit. Dialekt palvė, lat. „palus“/Gen. „paludis“ )
- para = Dorf
- pautas = Schaum (lit. puta „Schaum“)
- per(u)- = Felsen (het. peruna- "Felsen", aind. párvata- "Berg")
- pes = Kind, Sohn (altgr. pais/παῖϛ (Genitiv paidós/παιδόϛ))
- phara = Dorf
- piza(s) = Sumpf, Weide
- por, -puris = Sohn
- pras = waschen, besprengen (serb. prasti, lit. prausti "waschen")
- purda = sumpfiger Ort
- putras = Schwätzer, Schreihals
- raimas = bunt (lit. raimas)
- raka(s) = ausgehobene Erdstelle, Graben (serb. raka)
- ramus = ruhig, still (auch litauisch)
- raskus = schnell, flink, lebendig (auch dt. „rasch“)
- rera = Steine (alb. lerë)
- rezas (res) = König (lat. rex)(vgl. dt. Reich)
- rhomphaia = Speer, Säbel
- ring- = schnell, flink
- rudas = rötlich (auch lit. und poln.)
- rus-a = Erdloch (lit. rūsys)
- sabazias = frei (čech./slowen./russ. svoboda/свобода = „Freiheit“, serb. sloboda)
- saldas = golden (čech. zlatý, russ. zolotoj/золотой Altbulgarisch salta (залта))
- sara = Strömung
- sartas = hellrot (auch litauisch)
- satras = lebendig, flink, schnell
- seina(s) = Dorf (arm. šēn, gen. sini "Dorf", serb.selo)
- sekas = Gras, Grünzeug, Heu (lit. šėkas)
- sem(e)la = Erde (slawisch semlja) (lit. žemelė)
- serma(s) = Strömung, Bach
- siltas = warm, angenehm (lit. šiltas)
- sind(u)- = Fluss
- singas = Niederung, Ebene, Senke
- skaivas = links
- skalme = Messer, Schwert
- skalp- = hauen, stoßen
- skaplis = kleine Axt (lit. (s)kaplis)
- skapt- = Erde ausheben (lit. skaptuoti) (vgl. schwed. = „schaffen“)
- skaras = schnell, bald (serb. skoro (скоро))
- skilas = schnell, stürmisch
- skreta = Kreis (serb. skretati "abbieben", rum. cretă = "Kreide")
- skumbr-as = Anhöhe, Hügel
- spinda = Lichtung im Wald (vgl. lit. spinda „Schein“)
- struma = Strömung, Fluss, (ahd. stroum, dt. Strom, lit. sraumuõ, "Struma" – Name eines bulgarischen Flusses)
- suka = Spalt, Defilee (lit. šùkė; serb. nasukati "Auf Grund gehen"; vgl. "Siek" altdt. für Bachtal)
- suku = Mädchen (bulg. sukalche „kleines Kind“)
- sula = kleiner Wald, Forst (lit. sula = Birkensaft)
- sunka = Saft (auch litauisch, rum. suc)
- suras = stark, tapfer; Held (aind. sūrah "Held")
- suras = salzig, bitter (lit. sūras, sūrùs "salzig", lett. sūrs "bitter, herb", rum. sărat = "salzig")(vgl. schwedisch sur = „sauer“)
- svit = leuchten, strahlen (lit. švitėti, serb. sveti) (poln. świecić) (ikavisches kroatisch svitlo für "Licht" oder "hell", svića für "Kerze")
- taru- = Speer (gr. dory "Baum; Speer", het. taru "Baum", germ. und althochdt. der, ter "Baum", engl. tree "Baum", serb. drvo)
- tirsas = Gebüsch, Walddickicht (lit. tirštis "Dichte, Dicke" und serb. trska)
- tiqa = Licht
- torelle = Klagelied
- tranas = faulen, modern (serb. trunuti)
- traus- = brechen (lit. traušti "brechen", lett. trausls "spröde"; vgl. bulgarisch troscha (троша))
- tund- = stoßen
- tuntas = Vogelschwarm, Insekten-Ansammlung (auch Litauisch)
- udra(s) = Otter (lit. ūdra) (vgl. Bulgarisch widra (видра))
- ukas = Nebel, trübe (lit. ūkas, ūkanas)
- urda = Strom, Bach
- usku- = Wasser, feucht (air. u(i)sce "Wasser", rum. umed = "feucht")
- ut- = Wasser, Fluss (rum. ud = "nass")
- varpasas = Wasserstrudel (lett. vārpats, rum. vârtej = "Strudel")
- veger- = feucht
- veleka(s) = Waschstelle am Fluss
- zalmos = Leder
- zelas = Wein
- zelmis = Nachkomme (Litauisch želmuõ „Pflanze“)
- zenis = geboren (vgl. altgr. genea/γενεά = Geburt) (vgl. altgr. gyn/γυνή = Frau, ebenso čech. žena) (vgl. lat. gens = Sippe)
- zēri = Tier, Bestie (lit. žvėris, russ. zwer'/зверь)
- zetraia = Tonkrug
- zejra = Oberbekleidung
- zoltas = gelb (vgl. russ. zoloto (золото) = „Gold“, Romanes điltes [ˈd͡ʒɪl.tɘs])
- zum- = Drachen (bulg. zmej (змей), rum. zmeu)
- zvaka(s) = hell (vgl. lit žvakė = „Kerze“)
das Keltische hat Einfluss auf die germanischen, slawischen (thrakischen, triballischen) und baltischen Sprachen und auch auf andere Sprachen gehabt oder umgekehrt und ist mit den Sprachen verbunden, verknüpft und daraus sind neue Sprachen entstanden.
die alte griechische Sprache hatte ihr Einflussgebiet in der Ägäis, Schwarzmeerküste, Levante, Ägypten, Kleinasien , Westtürkei etc. aber das makedonische Hinterland gehörte wohl eher nicht dazu. Die von mir aufgezählten Sprachgruppen und Bevölkerungen haben eher in Thrakien, Illyrien, Makedonien, Paionien, Triballien dominiert.
Tollkien in Herr Der Ringe hat zb. für den großen alten Drachen den Namen Smaug gewählt.
Es ist ein alter makedonisch/bulgarisch also ein alter thrakischer Name für Drache.
