G
Gelöschtes Mitglied 8317
Guest
Lass doch mal was von deinem "serbisch" hören...ich wette da kommen keine 3 Wörter. Wette ich meinen linken Zehnagel drauf und du könntest denn sogar als Souvenir behalten
-
Herzlich Willkommen im Balkanforum
Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
Bitte hier registrieren
20 Jahre Oluja
- Ersteller Josip Frank
- Erstellt am
Wahrscheindlich kennt jede Familie mit Migrationshintergrund so ein wenig den schwierigen Grat zwischen Wurzeln und Land in dem man lebt und wo etwa die Kinder einfach oft von Beginn ihres Lebens an den Lebensmittelpunkt haben. Und ich gebe zu, dass da in mir etwas die Überheblichkeit von jemandem durch kommt, der selbst Schule etc. in der Muttersprache absolviert hat.
Ich finde es sogar besser, "Diasporakind" zu sein, dass man Schule, Hochschule in einem deutschsprachigen Land z.B. besucht hat und da auch ganz natürlich ein komplexeres und gepflegteres Deutsch sogar sprechen sollte als die Muttersprache. Klingt vielleicht auch snobistisch. aber ist mir tausend mal lieber als ein "typischer Kanacke", der oft scheinbar nicht eines richtig beherrscht.
Eigentlich ist auch niemandem eine große, innige Verbundenheit mit dem Herkunftsland genommen. (Ich wollte zugegeben den Josip etwas sticheln). Aber seit ich das erleben durfte kann ich manchmal trotzdem nur schmunzeln, wenn etwa einer unserer "Russen" in Deutschland auf patriotisch macht aber keine drei Sätze vernünftig zusammen bekommt. Ich kann da nicht aus meiner Haut, obwohl ich doch dankbar für ihre Verbundenheit bin und sie für mich auch "unsere" sind^^
daro
Kellerkind
Der gröste möchtegern Patriot den ich kenne bist du.
Oluja hat den Frieden gebracht kurz nach Oluja wurde der Krieg beendett.
daro du hast nicht verstanden was ich von dir verlange.du musst ja kein laufender duden sein aber die grundsätze im schreibwesen solltest du schon beherrschen.ich verurteile dich nicht oder will dich belehren.nimm es nicht so schwer,kleiner.ich weiss dich jetzt einzuschätzen und daher werde ich dich nicht mehr kontrollieren.du scheinst ein netter zu sein.ich geb dich frei.gruss oliver
G
Gelöschtes Mitglied 8317
Guest
Da muss man die Eltern in die Verantwortung nehmen. Es gibt fast überall Schulen in der Muttersprache (Exoten mal ausgenommen). Zu Hause sollte ausschließlich in der Muttersprache gesprochen werden und auch der Umgang mit Landsleuten sollte gepflegt werden. Die Sprache des Landes in welchem man lebt sollte dabei auch nicht vernachlässigt werden. Kriegt man eigentlich alles ganz gut unter einen Hut und dann klappt auch beides. Ansonsten holt einen das früher oder später so oder so ein.
Die Überpatrioten welche nicht mal ihre Muttersprache können, hat man ja zu genüge, ob hier oder auf der Straße. Vielleicht kompensiert man das ein oder andere weil man eben Defizite hat
- - - Aktualisiert - - -
Auf was bist du?
Josip Frank
Ultra-Poster
daro
Kellerkind
oluja finde ich gut
Und vor allem die darauffolgenden Militäroperation[h=1]Maestral[/h]
I
Indianer
Guest
jungs, die grösste stärke muss sein:
niemals schwächen zu zu geben.
arbeitet dran.
und oli hat keine Ahnung.
muss noch vieeeeeeeeel lernen
niemals schwächen zu zu geben.
arbeitet dran.
und oli hat keine Ahnung.
muss noch vieeeeeeeeel lernen