L
Leila
Guest
Eltern sind vom Gesetz verpflichtet, sich um die Kinder zu kümmern
Übersetzungen sind ja nicht so schlimm, die gehen ja schnell. Was mir besonders auf die Nerven geht, wenn die herkommen: du musst das und das erledigen. Fragen nicht mal, ob ich will oder kann DU MUSST!! Irgendwelche Behördenwege muss ja grundsätzlich ich machen, weil ich als Student sowieso immer Zeit haben muss. Einmal hab ich mit meinem Vater zum Arzt müssen. Fragt mich der Arzt, wer ich bin und was ich will. Und ich muss dann sagen, ja ich muss übersetzen. Sagt dann der Arzt zu meinem Vater: wie lange leben sie schon in Österreich? Schon 17 Jahre. Sagt der Arzt: so lange schon in Österreich? Dann müssen Sie Deutsch lernen, sowas geht nicht. Sowas ist nach der Zeit irgendwann ziemlich peinlich, weil er voll Recht hat.
Und wenn ich meinen Eltern sage, lernt endlich Deutsch. Ähh wir sind schon zu alt, wir können das nicht::roll: Und wenn ich sage, was macht ihr, wenn eure Kinder nicht mehr da sind? Glaubt ihr, wir werden euch bis an euer Lebensende zum Arzt begleiten? Na sicher.
Na sicher nicht, sag ich da:![]()
da hat der Arzt aber volkommen recht..es ist auch so