T
Taudan
Guest
Ja ok,aber damit hast du meine Frage nicht beantwortet.dieses supstrat ist in den balkanromanischen sprachen wiederzufinden. sei es das dako-rumänisch, mazedo-rumänisch usw.
diese dialekte unterscheiden sich jedoch manchmal stark.
wäre es so das man assimiliert wäre, so gäbe es noch lehnwörter aus dem romani bzw. hatte die folklore indische Elemente, welche jedoch nicht bestehen. das haben schon ältere Anthropologen herausgefunden wie z.b filipescu.
Ausserdem müssten die karawlachen ein neu-rumänisch sprechen, welches jedoch nicht der Fall ist.
beispiele für thrakische Wörter.
beat = junge
copil = kind
bukure = sich freuen
ratze = ente
Ich stelle sie noch einmal.
Wurde es bewiesen dass Karawlachen Wörter in ihrer Sprache benutzen welche den Ursprung von den Mösern haben und das andere Wlachen diese Wörter nicht benutzen bzw sie nie benutzt haben?