Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Vukovar vs. Вуковар

...btw....das so ein schild nicht lange (unbeschädigt) stehen bleiben wird versteht sich von selbst.....da kann man den "zukünftigen" täter noch so sehr als komplexbeladenen nationalisten beschimpfen.....das wird ihm wurscht sein :lol:....

Und sowas will in die EU...:rolleyes:

- - - Aktualisiert - - -

Meine Freunde aus Vukovar sprechen eher serbisch als kroatisch

Habe ich irgendwas verpasst? Was soll serbische oder kroatische Sprache sein?:lol:
 
Sogar die Russen ,die junge Generation muss auf Latein umstellen,wenn sie etwas im Leben erreichen wollen.

Es war immer so ,dass alle Schüller ,auch Serben darunter ,lieber lateinische Schrift gewählt haben ,wegen leichterer Schreibweise.

Jetzt übertreibst du aber ein bisschen, meinst du nicht? Oder sind die Russen nur deswegen nicht so dolle in der Wirtschaft weil sie kyrillisch schreiben?:lol:

Kyrillisch ist für einen Kroaten ebenfalls einfach wenn er mit kyrillischer Schrift aufwächst. Arabisch sieht für uns schwer aus, ist für die Araber aber einfach, Chinesisch ebenfalls, Griechisch für uns Griechen ebenfalls. Eine normale Schrift wie alle anderen auch und es gibt keinen Grund, die Schrift "abzulösen". Sie ist symbolisch, genauso wie das lateinische symbolisch ist und für den Westen steht, ist das Kyrillische, das Griechische, das Arabische etwas, das für den Osten und Süden steht. Diese Schriften abzulösen kommt einem Kniefall gleich.
 
Jetzt übertreibst du aber ein bisschen, meinst du nicht? Oder sind die Russen nur deswegen nicht so dolle in der Wirtschaft weil sie kyrillisch schreiben?:lol:

Kyrillisch ist für einen Kroaten ebenfalls einfach wenn er mit kyrillischer Schrift aufwächst. Arabisch sieht für uns schwer aus, ist für die Araber aber einfach, Chinesisch ebenfalls, Griechisch für uns Griechen ebenfalls. Eine normale Schrift wie alle anderen auch und es gibt keinen Grund, die Schrift "abzulösen". Sie ist symbolisch, genauso wie das lateinische symbolisch ist und für den Westen steht, ist das Kyrillische, das Griechische, das Arabische etwas, das für den Osten und Süden steht. Diese Schriften abzulösen kommt einem Kniefall gleich.

Symbolisch kann man kyrilisch behalten ,aber wirtschaftlich ist es besser mit der lateinischer Schrift zu fahren.

In Kroatien ist die kyrilische Schrift ein empfindliches Thema und da sollte man die Lage nicht zusätzlich anspannen.
 
Meni je smjesno, da se pred svakih izbora, malo dizu tenzije, cisto kako bi narod znao, ko je ciji i za koga ce glasati Srbin, a za koga Hrvat. A poslje izbora ujeo vuk magarca, opet dvije stranke u koaliciji. Pa zar nismo godinama vec gledali scenarije i razne koalicije tipa HDZ-SDSS-HSP pa kasnije HSP-AS, SDP-SDSS itd - tehnicka podrska, zna se. Ali ne treba takodjer zaboraviti, da je sam HDZ 2009 svojim partnerima iz SDSS-a omogucio, da cirilica postane sluzbeno pismo u Vukovaru, bez obzira na postotak srpskog zivlja u samome gradu.
 
Das ganze ist gar kein Problem, da kyrillisch eine kroatische Schrift ist.

Hrvati su u srednjem vijeku koristili jedan jezik i tri pisma: glagoljicu, hrvatsku latinicu i ćirilicu. Hrvatskom ćirilicom pisana je Kočerinska ploča. Ćirilica se na hrvatskom području upotrebljavala u rasponu od 11. do 19. stoljeća. Hrvatskom ćirilicom pisana je i Humačka ploča najstariji očuvani spomenik pisan na hrvatskom jeziku iz 12. stoljeća.
 
Meni je smjesno, da se pred svakih izbora, malo dizu tenzije, cisto kako bi narod znao, ko je ciji i za koga ce glasati Srbin, a za koga Hrvat. A poslje izbora ujeo vuk magarca, opet dvije stranke u koaliciji. Pa zar nismo godinama vec gledali scenarije i razne koalicije tipa HDZ-SDSS-HSP pa kasnije HSP-AS, SDP-SDSS itd - tehnicka podrska, zna se. Ali ne treba takodjer zaboraviti, da je sam HDZ 2009 svojim partnerima iz SDSS-a omogucio, da cirilica postane sluzbeno pismo u Vukovaru, bez obzira na postotak srpskog zivlja u samome gradu.

Taj HDZ je pravio racun bez Konobara tj.bez upita gradjanstva,sto im es kasnije uz jos nekakove malverzacije obilo o glavu, kao bumerang i proci ce mnogo godina dok steknu povjerenje birackog tijela .

- - - Aktualisiert - - -

Das ganze ist gar kein Problem, da kyrillisch eine kroatische Schrift ist.

Hrvati su u srednjem vijeku koristili jedan jezik i tri pisma: glagoljicu, hrvatsku latinicu i ćirilicu. Hrvatskom ćirilicom pisana je Kočerinska ploča. Ćirilica se na hrvatskom području upotrebljavala u rasponu od 11. do 19. stoljeća. Hrvatskom ćirilicom pisana je i Humačka ploča najstariji očuvani spomenik pisan na hrvatskom jeziku iz 12. stoljeća.

Im Grunde hat Kroatien nichts gegen der kyrilischen Schrift ,mann könnte auch chinesisch annehmen ,wenn es etwas nutzt ,besser zu leben .

Aber,die kyrilische Schrift , besonders in Vukovar, wird mit der nationalistisch-serbischer Agresion aus der 90-er verbunden und das muss man akzeptieren,da die Menschen empfindlich reagieren.
 
Zurück
Oben