Wenn da steht, dass alles irdische nur ein Spiel und Vergnügen ist, dann ist die Konsequenz daraus, dass alles irdische nicht so wertvoll sein kann, dass man dafür jemanden die Hand abhackt.
Du schießt doch jemandem, der bei Monopoly schummelt auch nicht gleich eine Kugel in den Kopf.
Das ist ein weltanschaulicher Widerspruch. Zum einen meinst du "Ach, ist doch nur ein Spiel" und zum anderen flippst du aber aus und meinst "Wer beim Spiel schummelt wird brutal bestraft".
Sonst müsste man im Vorfeld sagen, dass das irdische Leben enorm wichtig ist und man sich an alles darin klammern sollte. Nur in den Fall ist eine Bestrafung bei Diebstahl gerechtfertigt. Denn nur in dem Fall misst du alles einen solchen Wert zu, der diese bestialische Bestrafung ebenbürtig ist.
Denn die menschliche Hand ist zigfach wertvoller als jedes materielle Diebesgut. Ohne die Hand ist der Mensch aufgeschmissen.