Welche Sprache hat Priorität: die Muttersprache oder die des Landes, in dem ihr lebt?

[Kristina]

beide sprachen sind zwar gleich wichtig, aber ich würde zu erst die muttersprache wählen. so kann das kind eine sprache ausführlich lernen und die andere lernt es anschließend.. wenn beide sprachen gemischt werden, wird eine der beiden (meist die muttersprache) weniger gut gesprochen.. ich finde es schlimm, wenn ich manche ex-yu leute ihre muttersprache sprechen höre.. meist wird sie verstümmelt, indem jedes zweite wort ein deutsches ist.. und wenn das dann so an die nächste generation weitergegeben wird.. prost mahlzeit..

 

[The Rock]

Beides ist wichtig,und GLEICH wichtig.
Deutsch lernt das Kind im KIGA auch.
Kann Eltern nicht verstehen,die dem Kind die Muttersprache nicht beibringen,und nach Jahren im Ausland spricht man eh Mischmasch.

So sehe ich das auch. Ich habe Zuhause meist kroatisch geredet und im Kindergarten/Schule deutsch. Beide Sprachen sind zwar wichtig, aber ich glaube ich würde eher dazu tendieren, dass das Kind die Sprache zuerst lernt, die es für die Schule braucht.

 

[Ja_ku_jam]

Na, die Muttersprache. Mag sein dass das Kind jetzt noch Defizite hat, aber wenn es erst mit gleichaltrigen zusammen ist und mit denen Deutsch spricht, kommt das eh von ganz alleine!
Meine Eltern haben mich auch so erzogen, dass zu Hause nur Albanisch gesprochen wird und ich bin ihnen Dankbar dafür. Auch wenn ich nicht vorhabe mal unten in Kosovo zu leben, bin ich doch froh dass ich meine Muttersprache kann.
Auch wenn es dann später in der Schule zu Fremdsprachen kommt, wird sich das Kind viel leichter tun als andere. So war es jedenfalls bei mir. Also als ich Italienisch gelernt habe in der Schule, konnte ich auch einige Sachen aus dem Albanischen ableiten
Und außerdem sieht das doch im Lebenslauf viel besser aus, wenn man Dualsprachig erzogen wurde.

 

[Ja_ku_jam]

Mein Cousin und seine Frau (sie leben in Belgien) kamen auf die schwachsinnige Idee, dass die Mutter mit der Tochter Französisch spricht und der Vater mit dem Kind Albanisch. Als dann die kleine nach Ks kam, konnte sie nicht ein Wort Albanisch. Nicht mal Ja und Nein. Sie sprach nur Französisch. Aber lustig war, dass sie nach nur 1 Monat im Kosovo sich ihr Albanisch wieder enorm gebessert hatte. Das zeigt also dass Kinder in der Lage sind sehr schnell die Sprache zu lernen, je nachdem wo sie sich gerade befinden. Also wenn man sein Kind in der Muttersprache erzieht und dann in den Kindergarten schickt, lernt dass Kind eh total schnell die Sprache die es braucht.

 

[Lopov]

Man kann das Kind von Anfang an 2-sprachig erziehen. Ist am Besten. Ich kann sowieso keinen Satz in meiner Muttersprache sprechen, ohne, dass ein deutsches Wort dazwischenkommt

Ich habs schon verlernt ...

 

[Apophis]

meistens bevorzuge ich keine sprache,nur die mimik und gestik ist ausschlaggebend XD

 

[Sousuke-Sagara]

du lässt dich assimilieren.

*seufz*
Ich weis. Ich hab' auch nie besonders Wert auf meine Herkunft gelegt, von daher ist es für mich nur halb so wild.

 

[Samoti]

erst die muttersprache deutsch kommt von selber - so sollte es heißen!

 

[Sousuke-Sagara]

WENN ich Kinder haben sollte:

Deutsch
Englisch
+
Ganz wichtig Chinesisch

Wie es der Pionier in der Börse der Multimilliard Jim Rogers gesagt hat, die Zukunft gehört China, seine Kinder lernen als Sprachen Chinesisch + Englisch.


Jim Rogers:

Im Jahr 2008 verkaufte Rogers sein Wohneigentum in New York City und zog um nach Singapur, weil er glaubt dass die Zeiten für bahnbrechende Investitionen in den USA vorbei sind, während diese Zeit in China eben erst beginnt.[2] Rogers Tochter wird deshalb Mandarin gelehrt, um für die Zukunft vorbereitet zu sein. Er vergleicht das Wachstumsklima in China mit New York City zum Zeitpunkt von 1908



CHINA gehört die Zukunft

Balkan?

Na also! Und da meinen welche, dass es sich nicht lohnt Mandarin zu lernen... 8)

 

[Samoti]

achja... was würde mir das deutsch meiner eltern nutzen? ^^