Türken waren keine Menschen
Blacksea, das hat niemand gesagt! Abgesehen von dem hohen Grad an Politisierung dieser Debatte auf BEIDEN Seiten ist eine Diskussion auch deswegen schon schwierig, wenn man das Ganze schon gleich als fast persönlichen Angriff nimmt.
Wie gesagt, ich halte etwa Lewy für ein Standardwerk zu diesem Thema. Und ich kann mich nur wiederholen: Eine türkische Userin brachte ihn hier an, dass doch jeder Türke seine Thesen kennen solle. Und btw. er geht in der Tat davon aus, dass kein dolus specialis vorlag. Nichtdestotrotz möchte ich nur mal ein paar Schmankerl nur aus der Einleitung zum Besten bringen. (Alles andere wie auch andere Autoren gern später, sofern sich noch mal eine ernste Debatte zu verschiedensten Punkten entwickelt.)
.... The situation is highly polarized and is characterized by two distinct and and rigidly adhered to historiographies...
... Both sides make their case by by simplifying a complex historical reality by ignoring crucial evidence that would yield a more nuanced picture....
... Both parties use heavy-handed tactics to advance their cause and silence a full debate of the issues...
Des weiteren mal zum Thema Dokumente, weil gerade der Nachweis des dolus specialis der Knackpunkt für eine Subsumtion ist:
Important Turkish documents have disappeared, so that even a person who knows Turkish and can read it in its old script most likely would not be able to write a definitive history of these occurences.
Jetzt darf natürlich gefragt werden, ja wohin sind sie denn und warum sind sie weg? Hat vielleicht, und wenn ja, wer und warum, jemand dafür gesorgt, dass sie verschwanden?
Und weiter auch eine interessante Aussage:
The Turkish government has issued collections of pertinent documents in translation, but the material from Western sources outweighs the available Turkish records (translated and untranslated), if not in quantity than in importance...